Examples of using Infinitud in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De todo ello provienen infinitud de influencias.
From all of those come an infinity of influences.Es una maquinaria de palabras que se expanden buscando infinitud.
He is like a machinery Lo Infinito Universal es creado a partir de la Infinitud.
The Infinite Universal is created out of lnfinity.Quédate en mi vida para vivir la infinitud.
Remain in my life to live through the infinity.felicidad, e infinitud en la casa.
happiness, and unboundedness in the house.la continuidad y la infinitud del alambre”. Tecnología.
Ve, tu imagen de impotencia encierra la infinitud en una imagen finita!
Es preciso ser humilde y comprender la infinitud del Brahman.
Pero aquí la infinitud del cosmos
La infinitud del conocimiento es el mejor paso en la preparación para la Hermandad.
For manifestations of preparedness for Brotherhood, such an infinitude of knowledge is the best step.La infinitud de las posibilidades se confronta con la rigidez de los dictados del arte
The infinity of possibilities is confronted with the rigidity of the dictates of artSus obras son campos de color de infinitud en los que no vemos un sentido definido de proceso.
His works are color fields of infinitude in which we do not see a definite sense of process.me dejó huellas que me llevaron de una infinitud a otra.
it left tracks which lead from one proviene de las escuelas orientales y se plasma en la infinitud minimalista de sus cuadros.
OMNIMISERICORDIOSO, la Infinitud que todo lo sustenta, el MUY SAGRADO SOL ABSOLUTO,
The Omni-merciful, the infinitude that sustains all, the very, very Sacred Absolute Sun,Esta«infinitud» del otro permitirá a Lévinas explorar otros aspectos de la filosofía y la ciencia que ocupan un lugar secundario en su ética.
This"infiniteness" of the Other would allow Levinas to derive other aspects of philosophy as secondary to this ethic.Cada adoración en círculos es simplemente un movimiento de tu atención sobre la infinitud de Tu Cuerpo Universal.
Every worship in circles is simply a movement of your attention over the infinity of Your Universal Body.La muerte que en el juego matemático es la condición de la infinitud, en el juego real de la vida descubre el choque de la finitud.
Death, which in mathematical game is the condition of infinitude, in life's real game, discovers the shock of finitude.Venir aquí es entrar en el azul, en la infinitud del azul omnipresente.
¿Pero es realmente posible hacer esto en un mundo construido con infinitud de objetos y sujetos?
But is it really possible to do this in a world built with infinity of objects and subjects?
