Examples of using Ingeridas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que los promotores de la vacunación no se dieron cuenta es que la IgA secretora es la respuesta de anticuerpos inicial normal a todos los patógenos en el aire e ingeridas.
What the promoters of vaccination failed to realize is that secretory IgA is the initial normal antibody response to all airborne and ingested pathogens.También, en el caso de ser ingeridas o aspiradas, pueden producir un efecto asfixiante por su acción vesicante en tráquea y bronquios.
Also, if they are swallowed or aspirated, can produce a stifling effect on its vesicant action in trachea and bronchi.Para tener un peso saludable, el número de calorías ingeridas tiene que ser igual al de calorías utilizadas.
Con las heces de estos mamíferos marinos se eliminan los huevos que desarrollan la primera fase larvaria, que cuando eclosiona son ingeridas por algunos crustáceos microscópicos marinos p.
With the feces of these marine mammals eggs that develop the first larval stage when hatches are ingested by some marine microscopic crustaceans are removed p.Si la cantidad de calorías ingeridas o la distribución de los distintos nutrientes no son adecuadas para el objetivo físico,
If the amount of calories consumed or the ratio of individual nutrients are not right for the physical target,Si considera que las baterías podrían haber sido ingeridas o colocadas dentro de cualquier parte del cuerpo,
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body,tomar menor cobertura de insulina durante las comidas ingeridas justo antes y justo después de la actividad.
taking less insulin coverage at meals eaten just before and just after the activity.Además, evita que el cuerpo convierta el exceso de hidratos de carbono y grasas ingeridas en la dieta en ácidos grasos que son almacenadas en el tejido adiposo.
It also prevents the body from converting excess carbohydrates and fats ingested dietary fatty acids that are stored in adipose tissue.Si piensa que las pilas pueden haber sido ingeridas o colocadas dentro de alguna parte del cuerpo,
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body,Las funciones principales de un lisosoma son el procesamiento de moléculas ingeridas por la célula, así como el reciclaje de partes celulares obsoletas.
The main functions of a lysosome are to process molecules taken in by the cell and to recycle worn out cell parts.DOSIFICACIÓN GRANULADO: Tomar de 2 a 3 cucharaditas de postre al día, ingeridas directamente con algún líquido o bien mezcladas con yogurt,etc.
DOSAGE GRANULAR: Take 2 to 3 teaspoons daily dessert, eaten directly with liquid or mixed with yogurt.Recomendación de alimentación: 2-3 veces al día en pequeñas cantidades, que puedan ser ingeridas por los peces en 1-2 minutos.
Feeding recommendations: 2-3 times daily of small amounts that can be consumed by the fish within 1-2 minutes.Si usted cree que las pilas podrían haber sido ingeridas o introducidas en alguna parte del cuerpo,
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body,usadas para cocinar o ingeridas crudas.
used in cooking or eaten raw.Recomendación de alimentación: 2-3 veces al día en pequeñas cantidades, que puedan ser ingeridas por los animales en 1-2 minutos.
Feeding recommendations: 2-3 times daily of small amounts that can be consumed by the animals within 1-2 minutes.Entonces ellas fueron ingeridas por otra célula, disparando uno de los mayores saltos en la evolución, la vida compleja.
Then they one was swallowed by another cell, firing one of the greatest leaps in evolution- complex life.Indicadores de los objetivos de desarrollo del Milenio;**Incidencia del hambre o número de comidas ingeridas al día.
MDG indicators;** or incidence of hunger/number of meals eaten in a day.Alrededor del 18% del total de las calorías ingeridas provendrán de la proteína.
Around the 18% of the total of the calories consumed will come from protein.Si piensa que las baterías pueden haber sido ingeridas o colocadas dentro de cualquier parte del cuerpo,
If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body,Si cree que las baterías pudieron ser ingeridas o entraron al cuerpo,
If you think batteries may have been swallowed or entered the body,
