INNING IN ENGLISH TRANSLATION

• inning
• innings
• köfering
• bottom

Examples of using Inning in Spanish and their translations into English

Cory Spangenberg también la sacaron del parque al derecho en ese inning.
Cory Spangenberg also went deep to right field in the inning.

los relevistas de Cleveland dieron bases por bola a los primeros tres Braves que batearon ese inning.
when Hershiser and the Cleveland bullpen walked the first three Braves to open the inning.

Sin embargo, los Marlins aprovecharon el error anotando ocho carreras en el inning, los Cachorros teniendo la pizarra 3-0 a su favor.
However, the Marlins went on to score eight runs in the inning, which the Cubs had led 3-0.

Los Mets anotaron un total de tres carreras en ese inning y tomaron una ventaja insuperable de 7-4.
The Mets would score a total of three runs in the inning to take what appeared an insurmountable 7-4 lead.

una base por bola en 1/3 de inning.
a walk in 1/3 of an inning.

Su primer juego fue contra el Diamondbacks de relevista en un décimo inning.
His first appearance came against the Diamondbacks on the 10th, and he pitched a scoreless inning.

Nunca se marca un inning hasta que el jugador(singles) o el equipo(dobles)
An inning is never marked until the player(singles)

Sin embargo, un inning más tarde el abridor coreano Yoonchul Park se metió en problemas con dos boletos consecutivos
However, an inning later the Korean starter Yoonchul Park got into trouble with two consecutive walks, and the coach Yeon

Los Braves anotaron una carrera en el cierre del onceavo inning, pero el relevista de los Blue Jays Mike Timlin le hizo una gran atrapada a batazo de Otis Nixon,
The Braves again came within one run in the bottom of the 11th, but Jays reliever Mike Timlin fielded Otis Nixon's bunt, throwing to Joe Carter

Tales actividades deben incluir:- ceremonia de inauguración;- parada en el quinto inning(Lanzamiento de camisetas,
Such activities should include:- opening ceremony;- 5 inning stretch(T-shirt shooting,

Gibson lanzó el séptimo y el octavo inning del juego de Estrellas de 1967.
Gibson pitched the seventh and eighth innings of the 1967 All-Star game.

equipo que ganó el tiro de arrime tira en la mitad superior de cada inning mientras el jugador o equipo que perdió el tiro de arrime tira en la mitad inferior de cada inning durante todo el partido.
team who won the lag shoots in the top half of each inning while the player or team who lost the lag shoots in the bottom half of each inning throughout the match.

se necesite o no otro juego para determinar el resultado, el inning no ha terminado porque el turno del jugador no ha terminado.
whether another game is needed to determine the outcome or not, the inning has not ended because the player's turn has not ended.

La anotación de un tiro defensivo no afecta la anotación de un inning; por lo tanto, si el jugador indicado en la parte inferior hace un tiro defensivo, marque ambos, el tiro defensivo y el inning.
NOTE: Th e marking of a Defensive Shot does not aff ect the marking of an inning; therefore, if the player listed on the bottom plays a Defensive Shot, mark both the Defensive Shot and the inning.

Después de pitchear el décimo inning del juego del 4 de julio contra los Cubs, fue cambiado de un juego sin haber finalizado un inning en más de 60 juegos iniciales consecutivos,
After pitching into the tenth inning of the July 4 game against the Cubs, Gibson was removed from a game without finishing an inning for the first time in more than 60 consecutive starts,

derrotaron a los Medias Rojas de Boston 4-3 gracias a los heroicos Nolan Reimold y Robert Andino en el noveno inning.
when they defeated the Boston Red Sox 4-3 thanks to 9th inning heroics by Nolan Reimold and Robert Andino.

Se unió a Ed Walsh como los únicos pitchers en ponchar a un bateador en cada inning de un juego de la Serie Mundial.
He also joined Ed Walsh as the only pitchers to strike out at least one batter in each inning of a World Series game, Walsh having done so in Game Three of the 1906 World Series.

sólo duró un inning y dos tercios, permitiendo siete carreras en cuatro hits,
lasted just an inning and two-thirds, giving up seven runs on four hits, walking five batters

Silver Inning Foundation, y World Network of Users and Survivors of Psychiatry.
International Council on Social Welfare; Silver Inning Foundation; and World Network of Users and Survivors of Psychiatry.

enseña a los asistentes al Shea Stadium la lengua española entre cada inning en la pantalla Diamond Vision del estadio,
Reyes taught the Shea faithful the Spanish language between innings on the stadium's Diamond Vision screen,