Todas las religiones nos enseñan dogmas inquebrantables en los cuales debemos creer inevitablemente,
All religions teach us unbreakable dogmas on which we have to inevitably believe,
Por lo tanto, quisiéramos dejar constancia en acta de nuestra gratitud a los Estados miembros del Grupo de los Estados de África por su solidaridad y apoyo inquebrantables.
Consequently, we wish to place on record our appreciation to the member States of the African Group for their unwavering solidarity and support.
En particular, tengo dos valores muy fuertes e inquebrantables, uno es el respeto,
I particularly have two very strong and unshakable values, one is respect,
Nuestras relaciones con el Afganistán se basan en vínculos fraternales inquebrantables entre nuestros pueblos y en una historia compartida,
Our relations with Afghanistan are based on unbreakable fraternal bonds between our peoples
al Secretario General el apoyo y la cooperación inquebrantables de mi delegación.
assuring the Assembly and the Secretary-General of the support and unwavering cooperation of my delegation.
Reitera su compromiso y su determinación inquebrantables de hacer del disfrute de todos los derechos humanos una realidad para todos.
It reaffirms its commitment and unshakeable determination to make the full exercise of human rights in their entirety a reality for all.
significativa son inquebrantables.
meaningful reform is unshakable.
podemos unirnos para reafirmar nuestros vínculos inquebrantables.
we can come together to reaffirm our unbreakable Bonds.
la dedicación de mi país al fortalecimiento de la justicia penal internacional han permanecido firmes e inquebrantables a lo largo de los años.
dedication of my country to the strengthening of international criminal justice has remained strong and unwavering throughout the years.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文