Examples of using Integrating in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Integrating DevOps tools into a Service Delivery Platform(VIDEO)- dev2ops». dev2ops en inglés estadounidense.
Véase Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos,“Integrating people management into public service reform”, 1995.
See Organisation for Economic Cooperation and Development,“Integrating people management into public service reform”, 1995.Un segundo tipo de detector fue AIROBICC del inglés AIRshower Observation By angle Integrating Cherenkov Counters.
Another detector type for Cherenkov light was AIROBICC(AIRshower Observation By angle Integrating Cherenkov Counters) with one large photomultiplier looking at the sky above it.El 30 de enero de 1998 el Administrador publicó un documento normativo del PNUD titulado"Integrating human rights with sustainable human development.
On 30 January 1998, the Administrator published a UNDP policy document entitled“Integrating human rights with sustainable human development”.consulte Integrating AWS CodeDeploy with Elastic Load Balancing.
see Integrating AWS CodeDeploy with Elastic Load Balancing.Se distribuyeron asimismo dos boletines de información sobre proyectos FOCUS on Integrating Gender into the Politics of Development y The Challenge of Peace.
Two project newsletters(FOCUS on Integrating Gender into the Politics of Development and The Challenge of Peace) were also distributed.Integrating the Healthcare Enterprise,
Integrating the Healthcare Enterprise(IHE)La Dependencia Especial publicó un manual titulado Integrating Disaster Risk Management in Local Governance(Integración de la gestión del riesgo de desastres en la gestión local) basado en experiencias adquiridas en Filipinas.
The Special Unit published a manual titled Integrating Disaster Risk Management in Local Governance, which is based on experiences in the Philippines.De Groot et al,"Challenges in integrating the concept of ecosystem services and values in landscape planning,
De Groot and others,"Challenges in integrating the concept of ecosystem services and values in landscape planning, management and decision making",La publicación conjunta del Banco Mundial y UNICEF Guidance on Integrating a Child Focus into Poverty and Social Impact Analysis se elaboró para promover políticas y reformas que tengan en cuenta al niño.
Joint World Bank-UNICEF Guidance on Integrating a Child Focus into Poverty and Social Impact Analysis was developed to promote child-sensitive policies and reforms.Mombasa, Kenia(en inglés) The AFRICA 2009 programme, launched in 1998, is aimed at improving conditions for the conservation of immovable cultural property in Africa through better integrating it into a sustainable development framework.
Mombasa, Kenya The AFRICA 2009 programme, launched in 1998, is aimed at improving conditions for the conservation of immovable cultural property in Africa through better integrating it into a sustainable development framework.Con este fin se creó"Integrating the Healthcare Enterprise"(IHE),
With this in mind, Integrating the Healthcare Enterprise(IHE)Mainstreaming of Migration in Development Policy and Integrating Migration in the Post-2015 UN Development Agenda». www. ilo. org.*«Convención de las Naciones Unidas sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares».
Mainstreaming of Migration in Development Policy and Integrating Migration in the Post-2015 UN Development Agenda"(PDF). www. ilo. org.Defense Acquisition University Press, 2001 US DoD Guide for Integrating Systems Engineering into DoD Acquisition Contracts,
Defense Acquisition University Press, 2001 US DoD Guide for Integrating Systems Engineering into DoD Acquisition Contracts, 2006 US DoDAlgunos ejemplos son: i el proyecto"Integrating LDCs in Global Trade Challenges and Opportunities of the Doha Development Agenda"(US/RAF/02/124),
Examples include:(i) The project"Integrating LDCs in Global Ttrade- Challenges and Opportunities of the Doha Development Agenda"(US/RAF/02/124), funded by the Government of Austrian Governmenten el caso de su documento de orientación titulado"Integrating human rights and gender equality in evaluation- towards UNEG guidance.
has for other areas, i.e., in its guidance document"Integrating human rights and gender equality in evaluation- towards UNEG guidance.En conclusión, cabe citar el informe preparado por Helsinki Watch titulado"Integrating Estonia's non-citizen minority":"Helsinki Watch pide al Gobierno ruso que se abstenga de exacerbar el debate sobre la situación de los que no son ciudadanos en Estonia por medio de la hipérbole y la retórica ampulosa.
In conclusion, it is fitting to quote from the report prepared by Helsinki Watch, entitled"Integrating Estonia's non-citizen minority":"Helsinki Watch calls on the Russian Government to refrain from inflaming the debate on the situation of the non-citizens in Estonia through heightened rhetoric and hyperbole.los derechos humanos“Integrating Human Rights with Sustainable Human Develpoment”,
human rights.“Integrating Human Rights with Sustainable Human Development”,El UNIFEM ha publicado material que incluye un juego de información sobre la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer(1995);“Integrating gender: bringing a gender perspective into the United Nations human rights system”(1997
Materials published by UNIFEM include an information kit on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(1995);“Integrating gender: bringing a gender perspective into the United Nations human rights system”(1997 and 1998);incluido el documento preparado por la Profesora Diane Elson, titulado“Integrating gender issues into national budgetary policies and procedures within the context of economic reform: some policy options”.
to 28 November 1996, including the paper prepared by Professor Diane Elson,“Integrating gender issues into national budgetary policies and procedures within the context of economic reform: some policy options”.
