Examples of using Interdimensionales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez computado, tendremos la llave para los viajes interdimensionales, transponiendo calibraciones en el láser minero
La presencia de amenazas y ataques interdimensionales de supervillanos ha restado los posibles inquilinos del edificio,
The presence of interdimensional threats and supervillain attacks has detracted potential tenants from the building,Él construye cosas tales como trajes resistentes a la Kryptonita de plomo y deformaciones interdimensionales, así como trabajar con un proyector de la Zona Fantasma en el episodio"Explosiones del pasado.
He constructs things such as Kryptonite-resistant suits from lead and inter-dimensional warps, as well as working a Phantom Zone projector in the episode"Blasts from the Past.extraño fenómeno llamado"el Keymay", y también se cree que es una de aquéllas áreas con portales interdimensionales.
this area too is thought to be another one these interdimensional portal areas.una agencia que supervisa los viajes interdimensionales a través de los agujeros de gusano,
an agency that polices interdimensional travel via wormholes,las amalgamas físicas de todas sus contrapartes interdimensionales, mientras que al mismo tiempo sacaba consigo la locura de sus otras contrapartes.
the physical amalgamations of all his interdimensional counterparts, while at the same time taking his other counterparts' madness out along with it.la creación de puntos de nexo interdimensionales entre otras hazañas, como la creación de"instantáneas" capaces de evitar la detección por De alto nivel,
image projection and the creation of inter-dimensional nexus points among other feats, such as creating"shadow copies"bien sea con la ayuda de una máquina con tecnología sumamente avanzada o por los supuestos portales interdimensionales que existen en distintos sitios de nuestro planeta.
either with the help of a machine with highly advanced technology or because of the supposed interdimensional portals that exist in different parts of our planet.Mi resucitada madre interdimensional tiene amnesia parcial y escapó.
My recently resurrected interdimensional mother has partial amnesia and ran away.Esta grabación incluye información interdimensional(el diseño de la misma)
This recording includes interdimensional information(the design of)Sí, hay una realidad que ustedes observan en su yo interdimensional.
Yes, there is the reality, which you observe in your inter-dimensional self.La ciudadanía galáctica es una ambición noble, pero la ciudadanía interdimensional está tan cerca….
Galactic citizenship is a noble ambition, but interdimensional citizenship is as close at hand….caía por el espacio interdimensional, tratando de no gritar.
fell through inter-dimensional space, trying hard not to scream.SCP-2049-1:¿Sí, hola?, habla el Centro de Clima Interdimensional.
SCP-2049-1: Yes, hello? This is the Center of Interdimensional Weather speaking.por supuesto, interdimensional.
of course, inter-dimensional.Sí, a menudo es difícil de describir esto, porque implica un movimiento interdimensional.
Yes, it is often difficult to describe this because it does entail some interdimensional movement.Internet interdimensional.
Inter-dimensional internet.Mentir, manipular a los humanos rompiendo la ley interdimensional por millonésima vez.
Try lying, tampering with humans breaking inter-dimensional law for the umpteen-millionth time.Estás hablando de fijar un camino a través de un vacío interdimensional.
You're talking about locking onto a tracking signal through an inter-dimensional void.Mujer con puerta interdimensional; Valle del Indo.
Woman with inter dimensional door; Indus Valley.
