INTERFASES IN ENGLISH TRANSLATION

• interfaces
• interphases
• interface
• interfases

Examples of using Interfases in Spanish and their translations into English

Uno de los programas que se encuentra en estas interfases es el de biodiseño,
One of the programs found at these interfaces is biodesign,

La detección de interfases consiste en identificar los límites entre los distintos materiales contenidos en un líquido, como puede ser la altitud de las nubes en sólidos suspendidos,
Interface detection involves identifying the boundary between different materials within a liquid- such as cloud height of suspended solids,

Luego, el software de vanguardia de ITS utiliza las mediciones de estos sensores para determinar los perfiles e interfases a lo largo de la sonda con un elevada precisión
State-of-the-art ITS software then uses these sensor measurements to determine the profile and interfaces along the length of the probe with remarkable accuracy

Petrosys está desarrollando, de manera continua, interfases para acceder a aplicaciones y fuentes de datos para ofrecer la integración más
Petrosys is continually developing data and applications interfaces to provide the most effective integration with a range of popular EP applications

en forma más general, las interfases entre las pequeñas partículas que constituyen muchos de los materiales son irregulares en una escala comparable a la longitud de onda de la luz.
more generally the interface between the small particles that constitute many materials is irregular on a scale comparable with light wavelength, so diffuse light is generated at each interface, rather than a single reflected ray.

La Oficina llevará a cabo un análisis detallado de los riesgos que suponen los sistemas del SIIG y sus interfases e incluirá en su plan de auditoría de 2001 un examen del SIIG, cuyo alcance se determinará a raíz del análisis.
The Office will undertake a detailed analysis of the risks associated with IMIS systems and its interfaces and will include in its 2001 audit plan a review of IMIS with a specific scope to be determined as a result of the analysis.

ecosistemas de interacción e interfases de gobernanza.
ecosystems of interaction, and interfaces of governance.

a través de la cual Biocat quiere dar respuesta a las necesidades de formación para el emprendimiento en las interfases de los ámbitos de la biosalud,
through which Biocat aims to respond to training needs for entrepreneurs at the interfaces of the biohealth, biotechnology

los problemas más comunes asociados a interferencias en interfases digitales son el resultado de usar cables de mala calidad.
as the most common problems associated with glitches in digital interfaces are the result of using poor quality cables.

los medios de producir interfases S&G.
means to produce S&G interfaces.

permite a los usuarios realizar un seguimiento de los perfiles e interfases en tiempo real obteniendo un increíble nivel de precisión.
this interprets the data and enables users' to track the profile and interfaces in real-time, with an incredibly high degree of accuracy.

manteniendo el número de interfases tan bajo como sea posible ya que estas pueden hacer un proyecto muy complicado.
to keep the number of interfaces as low as possible as these interfaces can make a project very complicated.

Grupo Especializado Coloides e Interfases y American Physical Society.
Specialised Group of colloids and interfaces and American Physical Society.

con relojes digitalescalculadoras acoplados a baterías de tres a nueve voltios y circuitos interfases eléctricos.
with timers connected to batteries of between 3 and 9 volts and with electric interphase circuits.

Este teléfono está destinado a la conexión a interfases analógicas de instalaciones TK de Avaya-Tenovis
This telephone is designed for connection to analogue ports on Avaya-Tenovis telecommunication systems

comparada del mundo árabe) se ampliará e incluirá bases de datos de legislación nacional especializada con interfases y vínculos regionales.
Arab comparative banking laws) will be expanded to include databases of specialized national legislation with regional inter-phase and linkages.

De Lorme X-Map, diversas interfases de programación para productos como el Atlas Digital GEBCO,
various software interfaces for products like the GEBCO Digital Atlas,

a fin de contribuir a la comprensión de la relación estructura-toxicidad de especies oligoméricas prefibrilares correlacionando sus propiedades biofísicas con el efecto sobre interfases lipídicas auto-organizadas y degeneración axonal.
to contribute to the understanding of the structure-toxicity of oligomeric species prefibrilares correlating their biophysical properties with the effect on lipid interfaces self-organized and axonal degeneration.

distintas corrientes producidas de lodos biológicos, aceitosos e interfases, así como los procedentes de tratamientos físico-químicos de las distintas plantas de aguas residuales.
oily and interface sludge and the sludge from the physicochemical treatment processes of the different wastewater plants will be performed in specific facilities.

que dispone de información imprescindible sobre las fuentes y las estructuras de los datos, las interfases y la infraestructura de apoyo,
who possess critical information about data sources and structures, interfaces and supporting infrastructure,