Examples of using Introvertidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muchos introvertidos son habilidosos en oír
Hay otros personajes introvertidos en los libros o en la vida real que demuestran
Para los Introvertidos, sin embargo, es la función auxiliar la que es más evidente externamente,
For introverts, however, it is the auxiliary function that is most evident externally,Los naturales de Escorpio son a veces fríos, introvertidos, polémicos y lunáticos
Sometimes Scorpios can be cold, introverted, polemic and lunatic,Un estudio comparó introvertidos y extrovertidos para ver quién sería más fácilmente distraído por música de fondo con
One study compared introverts and extroverts to see who would be more easily distracted by background music withDevotos introvertidos que tienen dificultades para abrir sus corazones a los demás es probable que encuentren la escritura de un diario vivificante y empoderante incluso.
Introverted devotees who find it difficult to open their hearts to others are likely to find diary writing enlivening and even empowering.Es lógico que la respuesta de los extrovertidos a la música sea mayor que la de los introvertidos, que generalmente tienen a motivarse más por factores internos.
It makes sense, then, that extroverts respond more strongly to encouraging declarations in music than do introverts, who tend to be more internally motivated.Para niños introvertidos(o adultos introvertidos, como mi marido), es útil enseñarles a hacer amigos dándoles herramientas
For introverted kids(or introverted adults, like my husband) it's useful to teach them how to makeofrece a los más introvertidos la misma oportunidad de compartir algunos datos sobre ellos mismos.
and gives introverts an equal chance to share some facts about themselves.Como Introvertidos Pensamiento, los INTPs pasan la mayor parte de su tiempo
As introverted thinkers, INTPs spend the majority of their timeA causa de que los tipos INTJ son Introvertidos, la J indica que su función auxiliar es su función Decisión preferente Extravertido Racional.
Because the INTJ type is introverted, however, the J instead indicates that the auxiliary function is the preferred judging function extraverted thinking.Las artes escénicas pueden ayudar a los niños sobresalientes e introvertidos por igual a expresarse libremente
Performing arts can help outgoing and introverted children alike express themselves freelyMuchas plantaciones de iglesias han acabado siendo grupos pequeños e introvertidos que ya no intentan alcanzar a los perdidos.
Many church plants have ended up as small, introverted groups that no longer reach out to the lost.La primera respuesta a nuestra pregunta supone, en sí, un rechazo, ya que"desgraciadamente somos más bien introvertidos y, por tanto, no aptos para contestar a la prensa.
The initial response to our enquiry was a refusal in itself: We are"rather introverted and therefore not ideal for the press.aparentemente sin relación, se les pidió recordar acontecimientos de sus vidas en los que habían sido introvertidos o extravertidos.
participants were asked to recall events from their lives in which they had been either introverted or extroverted.El poder de los introvertidos.
THE POWER OF INTROVERTS.Es igualmente común que los introvertidos generalicen a todos los extrovertidos como“superficiales” o“caóticos”.
It's equally common for introverts to generalize all extroverts as“shallow” or“chaotic.”.Por otro lado, los introvertidos pueden ser exitosos en otros ámbitos en los que las personas extrovertidas pueden encontrar más dificultosos,
Conversely, although introverts can succeed in some things that extraverts find more troublesome, such as academia, closed and insecure people areEl poder de los introvertidos en un mundo que no pueden dejar de hablar,
The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking,Los que permanecen mentalmente introvertidos y están profundamente preocupados por las formas mentales autocreadas
Those who remain mentally introverted, and profoundly and deeply pre-occupied with their selfcreated thought forms
