Examples of using Invulnerable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Existe evidencia forense invulnerable de una intrusión con vector a través del servidor de Princefield al dispositivo personal de la Sra. Walling?
There is unassailable forensic evidence of an intrusion vectored through the Princefield server into Ms. Walling's personal device?Además, eres un alienígena invulnerable cuyos motivos siguen siendo misteriosos, lo que significa que no debo confiar en ti Clark Kent.
Also, you're an invulnerable alien… whose motives remain mysterious which means I should especially not trust you… Clark Kent.Fiji, que no es invulnerable a las prácticas de pedofilia por parte de extranjeros, ha promulgado nuevas
Luego conoce a uno de los nuevos mutantes, un joven invulnerable llamado Omertá.
Later, he meets one of the new mutants, an invulnerable young man who goes by the name of Omerta.¡Qué bien, Krimilda, que tú tengas por esposo al que mató al dragón, el invulnerable!
Ella es prácticamente invulnerable, al menos lo suficiente como para resistir las armas de fuego comunes a larga distancia
la porción específica de datos permanezca inalterable e invulnerable a la manipulación.
to ensure that the specific piece of data remains unalterable and invulnerable to manipulation.el supuestamente imparcial Gremio Espacial… con su monopolio invulnerable sobre el transporte interestelar… complicado por una cultura de comercio feudal que convierte su.
the supposedly impartial Spacing Guild with its invulnerable monopoly on interstellar transport. Complicated by a feudal trading culture that turns its.Balder es casi totalmente invulnerable mientras está dentro de la dimensión asgardiana,
Balder is almost totally invulnerable while within the Asgardian dimension,No obstante, le recordamos que no existe la tecnología invulnerable y que por tanto debe poner los medios que estén a su alcance para mantener el nivel de seguridad de sus datos.
However, we would like to remind you that no technology is invulnerable and therefore you must use all the means available to maintain the security level of your data.La realidad es que hoy en día se requiere 1.000 millones de dólares para crear una droga y sin un patente invulnerable para protegerlo, no hay forma
The reality is, today it costs $1 billion to develop a drug for market and without airtight patents to protect it, there is nola serie de televisión The 99 como Samda the Invulnerable y Evie en la serie de televisión Mike el caballero.
is known for her roles in Además el Gobierno de la India señala que el mundo actualmente es como una aldea mundial en la que las fronteras nacionales ya no garantizan que un país se mantenga invulnerable a las influencias económicas externas.
Further, the Government of India notes that the world today No obstante, debemos recordarle que no existe la tecnología invulnerable y que por tanto debe poner los medios que estén a su alcance para mantener el nivel de seguridad de sus datos,
However, we must remind that there is no invulnerable technology and therefore you will have to use the media at your side to maintain the security level,No obstante, debemos recordarle que no existe tecnología invulnerable y que por tanto debe poner los medios que estén a su alcance para mantener el nivel de seguridad de sus datos,
However, we must remind you that there is not invulnerable technology and therefore must put the means at its disposal to maintain the level of security of their data,No obstante, debemos recordarle que no existe tecnología invulnerable y que por tanto debe poner los medios que estén a su alcance para mantener el nivel de seguridad de sus datos,
However, we must remind you that there is invulnerable technology and therefore must put the means at its disposal to maintain the level of data security,usa una poción que mejora la fuerza que lo hace prácticamente invulnerable al ataque físico,
he makes use of a strength-enhancing potion that makes him pretty much invulnerable to physical attack,no es invulnerable, y de que siempre que se facilite información de carácter personal a través de este medio, ésta puede ser captada y utilizada por terceros no autorizados.
accesible to the publiconline(emails, chats, etc.) is not invulnerable, and that whenever personal information is provided through this medium, it can be caught and used by unauthorized third parties.en el interior de la balaustrada intraspasable e invulnerable que encierra la cama real,
that within the impenetrable, invulnerable balustrades that enclose the King's bed,haciendo se completamente invulnerable y asfixiando convenientemente a la humanidad en la extinción.
making themselves completely invulnerable, and conveniently asphyxiating mankind into extinction.
