Examples of using Itamar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Desde que asumió el cargo el Presidente Itamar Franco se impuso,
El camino que seguimos, que sigue el Gobierno del Presidente Itamar Franco, es otro, quizá más arduo
The road we are following- that the Government of President Itamar Franco is following- is another,nietos de Aarónː Eleazar, Itamar y Fineas.
Le inquietan en particular los informes de que la planificación de cientos de viviendas en el asentamiento de Itamar, adentrado profundamente en la Ribera Occidental,
He is particularly troubled by reports that planning for hundreds of housing units in the settlement of Itamar, deep into the West Bank,El Secretario General ha estado principalmente preocupado por las noticias de que la planificación de centenares de viviendas residenciales en el asentamiento de Itamar, muy dentro de la Ribera Occidental,
The Secretary-General has been particularly troubled by reports that planning for hundreds of housing units in the settlement of Itamar, deep in the West Bank,El portavoz del grupo, Itamar Ben-Gvir dijo desde un teléfono público que no estaban dispuestos a cooperar con la policía.
The group's spokesman, Itamar Ben-Gvir, one of the persons who were summoned, indicated from a public telephone thatla expansión se llevaría a cabo“en los asentamientos más remotos de la Ribera Occidental”, como Itamar, Elon Moreh, Bruhin,
to take place“in the most extreme settlements in the West Bank”, such as Itamar, Elon Moreh,entre ellos 5 miembros de una misma familia el 11 de marzo en el asentamiento de Itamar, y 91 fueron heridos,
including a family of five members on 11 March in the settlement of Itamar, and 91 injured,la de W. Struski e Itamar David y la de Yerachmiel Schechter.
W. Struski, Itamar David, Yerachmiel Schechter, and Willie Wind.el circuito de cines brasileños y la exhibición que ocurriría en el Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro fue prohibida por el entonces presidente de la República, Itamar Franco. En el país.
the premiere showing that would normally take place in the Museum of Modern Art in Rio de Janeiro was banned by the then president Itamar Franco.El 11 de marzo se dijo que un informe sobre los asentamientos publicado por el movimiento Paz Ahora, aseguraba que dos semanas antes a 6 kilómetros al este del asentamiento de Itamar se había establecido un nuevo campamento con cuatro viviendas móviles.
On 11 March, it was reported that a settlement-monitoring report published by me complace anunciar que el Presidente Itamar Franco ha promulgado recientemente el acuerdo entre la República Argentina,
I am pleased to announce that President Itamar Franco has recently promulgated the agreement between Brazil,expresamos nuestro agradecimiento al Presidente Itamar Franco por la hospitalidad del pueblo
would like to express our gratitude to President Itamar Franco for the hospitality shown to us by the GovernmentApelación 4855/02 El Estado de Israel c. Itamar Borovich y otros, el Tribunal debe examinar la gravedad del vicio para determinar
Appeal 4855/02 The State of Israel v. Itamar Borovich et. al., the Court is to examine the severity of the deficiency,incluidos los cercanos a los asentamientos de Eli, Itamar, Bracha, Elon Moreh
others including those near the settlements of Eli, Itamar, Bracha, Elon Morehlo que ha llevado al historiador, Itamar Singer a observar que:«lamentablemente,
this period remains unavailable, leading the historian Itamar Singer to observe“regrettably,Uno de los abogados de los terroristas, Itamar Ben-Gvir, también estuvo presente en la boda
Attorney Itamar Ben-Gvir, was also presentel terrorista que asesinó el 5 de febrero de 2018 al rabino Itamar Ben-Gal, q.e.p.d., en el cruce de Ariel.
the terrorist who, on February 5, 2018, killed Rabbi Itamar Ben-Gal at the Ariel Junction Israel Security Agency, March 18, 2018.Durante el gobierno Itamar Franco(1992-1994), se fundó el CONSEA(Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria),
During the Itamar Franco Administration(1992-1994), Condenó el asesinato de cinco miembros de una familia israelí ocurrido en el asentamiento de Itamar, en la Ribera Occidental ocupada,
He condemned the murder of five members of an Israeli family that took place at the settlement of Itamar in the occupied West Bank,
