JAL IN ENGLISH TRANSLATION

• jal

Examples of using Jal in Spanish and their translations into English

La aerolínea de Japón JAL Air Lines lanzará una compañía de bajo coste para 2020.
The airline of Japan JAL Air Lines will launch a company of low cost for 2020.

JAL está imparable,
JAL is unstoppable,

El 14 de noviembre de 2002, JAL introdujo un nuevo diseño de avión-"The Arc of the Sun"- junto con toda la flota de JAL Group.
On 14 November 2002, JAL introduced a new aircraft livery design-"The Arc of the Sun"- across all JAL Group fleet.

Por ejemplo, el identificador internacional de Japan Airlines es JAL y el nombre del operador es Japan Air mientras que para Aer Lingus es EIN y Shamrock.
For example, the identifier for Japan Airlines International is JAL and the designator is Japan Air, but Aer Lingus is EIN and Shamrock.

JAL Express fue una filial propiedad de la aerolínea de bandera de Japón,
JAL Express was a wholly owned subsidiary of Japan's flag carrier,

serán manejadas por el contador JAL/ ABC en el 3F.
will be managed by the JAL/ ABC Counter on the 3F.

EMS del Correo de Japón y la compañía aérea Japan Airlines JAL.
Post's express mail service(EMS) and Japan Airlines JAL.

también infinitamente versátil, JAL puede ser lámpara que quieras que sea.
also infinitely versatile, the JAL can be any type of lamp you want it to be.

agradecer a los mecenas que han comprado JAL a través de la plataforma de crowdfunding KICKSTARTER.
thank you to the sponsors who bought JAL through the crowdfunding platform KICKSTARTER.

algunos vuelos de baja demanda para JAL bajo acuerdo de wet-lease.
as well as some low-demand flights for JAL under wet-lease agreement.

Kabushiki-gaisha Nihon Kōkū?), o JAL, es una compañía aérea con base en Shinagawa, Tokio.
Ippan Shadanhōjin Nihon Jidōsha Kōgyō-kai), or JAMA, is a trade association with its headquarters in Tokyo.

incluso puede ser mucho más barato con el JAL Explorer Pass.
around 10,000 JPY or potentially much cheaper with the JAL Explorer Pass.

Como miembro del JAL Mileage Bank(JMB), sus millas se pueden canjear por una amplia variedad de recompensas, como vuelos gratis en el JAL Group o cualquiera de sus aerolíneas asociadas.
As a JAL Mileage Bank(JMB) member, your miles can be redeemed for a wide variety of awards, including award tickets on the JAL Group or any partner airline.

JAA tiene su base en el Japan Airlines Building, en Shinagawa, Tokio. JAA fue fundada como filial propiedad totalmente de JAL el 8 de agosto de 1975 y tenía la responsabilidad de proporcionar vuelos aéreos entre Japón y Taiwan en la República de China(ROC) anteriormente ofertados por JAL.
JAA was established as a wholly owned subsidiary of JAL on 8 August 1975 and given the responsibility of providing air links between Japan and Taiwan formerly offered by JAL.

las aerolíneas japonesas ANA y JAL anunciaron que paralizaban y suspendían los vuelos
both major Japanese airlines ANA and JAL announced that they were voluntarily grounding

Por tanto, un vuelo de Japan Airlines número 111 se denominaría como"JAL 111" y pronunciado como"Japan one one one" a través de radio mientras un vuelo de
Thus, a Japan Airlines flight numbered 111 would be written as"JAL111" and pronounced"Japan Air One One One" on the radio,

Lufthansa, JAL y Cathay Pacific.
Lufthansa, JAL and Cathay Pacific.

Operó con aviones Convair 240 hasta que la inversión de JAL permitió mejorar a los NAMC YS-11,
It flew Convair 240s until new capital from JAL allowed it to upgrade to NAMC YS-11s,

Asia Rutas servidas por JAA antes de ser absorbida por JAL: Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan-- Aeropuerto Internacional Narita Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan-- Aeropuerto Internacional Kansai Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan-- Aeropuerto Internacional Chubu Centrair Aeropuerto Internacional de Kaohsiung-- Aeropuerto Internacional Narita Estas rutas fueron operadas por JAL desde el 1 de abril de 2008.
Routes served by JAA before being folded into JAL: Taiwan Taoyuan International Airport-- Narita International Airport Taiwan Taoyuan International Airport-- Kansai International Airport Taiwan Taoyuan International Airport-- Chubu Centrair International Airport Kaohsiung International Airport-- Narita International Airport The above routes were all taken over by JAL on April 1, 2008.

Desde MOS queremos daros las gracias a todos los que habéis hecho posible que JAL sea una realidad,
From MOS we would like to thank all of you who have made it possible for JAL to become a reality,