Examples of using Jog in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
las carpetas pueden seleccionarse rápidamente con el jog wheel 16.
seleccione con precisión el punto con el jog wheel(16), luego pulse el botón A.
precisely select the spot with the jog wheel(16), then press the button A.Si se ha cambiado el Jog Wheel a la función PITCH BEND o SEARCH[botón selector(6) para el Jog Wheel no iluminado
If the jog wheel has been switched to the function PITCH BEND or SEARCH[selector button(6) for jog wheel not illuminated or permanently illuminated],Ahora vaya directamente al punto de finalización con el Jog Wheel o bien inicie primero la reproducción, cuando llegue al punto de finalización ponga el lector en pausa de nuevo y seleccione con precisión el punto de finalización con el Jog Wheel. Atención.
Now either go directly to the end point with the jog wheel or start the replay first, set the player to pause again when you have reached the end point and precisely select the end point with the jog wheel. Attention.y girando el jog wheel para confirmar,
and turning the jog wheel to confirm,
y sus tradicionales jog wheels, faders, crossfader y demás botones de control.
crossfader and EQs, jog wheels and CD DJ style button controls.El control giratorio jog(cambio) permite aumentar
The rotary'jog'control permits the output voltageEn lugar de las grandes jog wheels de aluminio, que normalmente ocupan alrededor del 40%
Instead of the large aluminum jog wheels, which typically occupy about 40% of the deck section,que se extiende más allá de la fachada izquierda en un beverly jog, que es una pequeña adición que se le hace a la estructura original.
is extended at the rear by a leanto section, which extends beyond the left facade in a"Beverly jog.utilice el jog wheel(27) para ir al punto concreto,
use the jog wheel(27) to go to the precise spot,CARACTERISTICAS:- Compatible CD-R- Botón manual para contra los Beat por minuto- Busqueda de canción +10- Instant-start y cue con preescucha- Modo single auto-cue/continuous play- Pitch bend via jog wheel o botones- Selección de tres modos de tiempo- Búsqueda fina de pista- Gran display azul de LCD- Salida digital Coaxial RCA- Jog wheel de goma con alojamiento de dedos- Pitch control con rango de 16%- Entrada de línea frontal de jack 1/8.
FEATURES:- CD-R compatible- Beat per minute counter tap button- +10 song searching- Instant-start& cue with preview- Single auto-cue/continuous play modes- Pitch bend via jog wheel or buttons- Three mode time selection- Frame accurate search- Large blue backlit LCD display- Coaxial RCA digital output- Rubber jog wheels with finger grips- Pitch control with a range of 16%- 1/8" line input on front.Un corto trayecto en autobús/ JOG de distancia, pero definitivamente vale la pena.
A short bus ride/jog away but definitely worth it.Gire el mando MULTI JOG para iniciar la sintonización automática.
Turn the MULTI JOG knob to start automatic tuning.Sí, JOG ON, se derrite.
Yeah, jog on, you melt.Gire el mando MULTI JOG hasta encontrar la emisora que desee escuchar.
Turn the MULTI JOG knob until you find the station you want.Gire el botón MULTI JOG para ajustar el reloj.
Turn the MULTI JOG knob to adjust the clock.Luego, ajuste el reloj utilizando el botón MULTI JOG.
Then adjust the clock using the MULTI JOG knob.Modo JOG Se requiere el software de configuración y test MRZJW3-SETUP121E.
The servo configuration software(MRZJW3-SETUP121E) is required for positioning operation.El mando giratorio JOG ADJUST(7) le permite el.
The JOG ADJUST(7) rotary allows adjustment to.Funciones de velocidad lenta y JOG El arrancador progresivo puede hacer funcionar el motor a una velocidad lenta fija durante un tiempo limitado.
Slow speed and Jog functions The soft starter is able to run the motor at a fixed slow speed for a limited period of time.
