Examples of using Junta de silicona in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El separador está equipado con una junta de silicona(que cumple las normas alimentarias).
The separator is completed with silicone sealing(meeting food industry standards).Armarios con junta de silicona -55 ºC/ +100 ºC.
Cabinets with silicone rubber gasket -55 ºC/ +100 ºC.Elija junta de silicona que abarque varias marcas de renombre como GX.
Choose guarnizione in silicone ranging from various reputed brands like GX.Pack Vista rápida Junta de silicona para Fiambrera ovalada 16cm.
Quick view Silicone seal for Oval lunch box 16cm.¿Cómo saber cuándo tengo que sustituir la junta de silicona de mi olla a presión?
Uniones entre tramos para soldar ò con junta de silicona.
Connections between lengths for soldering or with silicon joints.La junta de silicona para protección IP es opcional
La junta de silicona debe colocarse siempre adecuadamente en el lado inferior de la tapa;
The silicone gasket must always be properly positioned on the underside of the lid;Los microtubos poseen una junta de silicona, y también son adecuados para almacenar muestras en la fase gaseosa de nitrógeno líquido.
The micro tubes have a silicone seal, and are suitable for the storage of samples in the gaseous(vapor) phase of liquid nitrogen.Asegúrese que la junta de silicona está colocada adecuadamente en la tapa,
Make sure the silicone gasket is seated properly inside the lidImportante: Poner una junta de silicona en la mitad superior entre el soporte de la placa exterior
Important: Put a silicon gasket on the upper half between the support of the roadside panelLos microtubos poseen una junta de silicona, y también son adecuados para almacenar muestras en la fase gaseosa de nitrógeno líquido.
The micro tubes have a silicone seal, and are suitable for the storage of samples in the gas- eous phase of liquid nitrogen.Cuando se combinan con una junta de silicona, pueden llegar a soportar temperaturas de hasta -60 C.
When combined with a silicone gasket, they can even withstand temperatures of up to -60 C.Ponga una junta de silicona en la mitad superior, entre la caja de sobreponer
Put a silicon gasket on the upper half part between the surface-mounted housingretire la junta de silicona y ponerla de nuevo después de su limpieza.
remove the silicone seal and put it back after cleaning.mediante piezas diseñadas a tal efecto, provisto con junta de silicona para asegurar la estanquidad.
transoms assembled through accessories specially designed, with a silicone joint to ensure waterproofness.Importante: Coloque una junta de silicona en la mitad superior entre la placa externa
Important: Insert a silicon seal on the upper half between the intercom panelAsegúrese de que el eje hexagonal y la junta de silicona de la barrena se asienten en la parte posterior del cilindro de congelamiento.
Make sure the hexagonal shaft and Silicone Gasket of the Auger is seated into the back of the Freezing Cylinder.Todos los tamaños de NET-BOX con la junta de silicona montada han pasado las pruebas correspondientes a la categoría de protección IP 65.
All sizes of the NET-BOX with the silicone seal fitted have been successfully tested for compliance with protection class IP 65.Empuje suavemente la junta de silicona hacia abajo, asegurándose de que el anillo de metal está dentro la ranura de la junta de silicona.
Gently push the Silicone Gasket down, making sure the metal ring is inside the Silicone Gasket's groove.
