Examples of using Knutsson in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manuscritos posteriores muestran que se construyó una capilla consagrada a Holmger Knutsson en Björklinge, Uppland.
The later manuscripts show that a special chapel was built to consecrate Holmger Knutsson in Björklinge, Norunda härad, in Uppland.Filippa Knutsson.
Filippa Knutsson.Sr. Embajador Jan Knutsson(Suecia) inauguró la reunión.
His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden), opened the meeting.El Sr. Rolf Knutsson concluyó su misión como Representante Personal del Secretario General a mediados de diciembre.
Mr. Rolf Knutsson completed his assignment as the Secretary-General's Personal Representative in mid-December.El Sr. Knutsson se sumó a dichas actividades cuando, a mediados de agosto, asumió sus funciones en Beirut.
Mr. Knutsson joined those efforts when he assumed his responsibilities in Beirut in mid-August.
Erik X Knutsson, Juan I Sverkersson
Erik Knutsson, Johan Sverkersson,El Presidente del Comité Ejecutivo, Excmo. Sr. Embajador Jan Knutsson(Suecia) presidió la reunión de tres días de duración.
The Chairperson of the Executive Committee, His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden) chaired the three-day meeting.El Consejo también examinó la cuestión del nombramiento de Rolf Knutsson como Representante Especial para la Comisión de Indemnización.
The Council also considered the issue of the appointment of Rolf Knutsson as the Special Representative to the Compensation Commission.Sophie Adlersparre fue la hija del matrimonio formado por el teniente coronel y barón Erik Gabriel Knutsson Leijonhufvud y Sofie Emerentia Hoppenstedt.
Sophie Adlersparre was the daughter of lieutenant colonel Baron Erik Gabriel Knutsson Leijonhufvud and Sofie Emerentia Hoppenstedt.liderados por Karl Knutsson Bonde resistencia a la influencia danesa.
the Swedish noble's council, led by Karl Knutsson Bonde.Según la Crónica de Erik, Knutsson huyó a Gästrikland,
According to Erikskrönikan, after defeat in the battle Holmger fled to GästriklandEl Vicepresidente, el Excmo. Sr. Embajador Jan Knutsson(Suecia), presidió la reunión durante el examen de los temas 5 a 10 del programa.
The Vice-Chairperson, His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden), chaired the meeting during agenda items 5 to 10.Sr. Rolf Goran Knutsson; con el Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra,
Rolf Goran Knutsson; the Director-General of the United Nations Office at Geneva,Malena Knutsson, competidora internacional e instructora de agility.
Malena KnutssonInternational competitor and instructor of agility.El Sr. Knutsson(Suecia) dice que el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz fue uno de los principales logros de la Cumbre Mundial de 2005 en lo atinente a las reformas.
Mr. Knutsson(Sweden) said that the establishment of the Peacebuilding Commission was one of the major reform achievements of the 2005 World Summit.Declaró abierto el período de sesiones el Presidente, Excmo. Sr. Embajador Jan Knutsson(Suecia), que informó al Comité de su reciente misión al Níger.
It was opened by the Chairperson, His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden), who briefed the Committee on his recent mission to Niger.El Vicepresidente, Excmo. Sr. Embajador Jan Knutsson(Suecia), presidió la reunión durante el examen de los temas del programa 3 a iv,
The Vice-Chairperson, His Excellency Ambassador Jan Knutsson(Sweden), chaired the meeting during agenda items 3(a) iv, v, vi(b)El Sr. Knutsson(Suecia) dice que espera con interés trabajar con sus colegas de la Mesa,
Mr. Knutsson(Sweden) said that he looked forward to working with his colleagues in the Bureau,Por otra parte, Holmger Knutsson había alcanzado la mayoría de edad
Moreover, Holmger Knutsson had come of age,Dando nfasis a que ltimamente varios tipos de cr menes realmente han estado disminuyendo, Knutsson dijo que anteriormente la sociedad sol a incorporar mucha m s violencia cotidiana.
Emphasizing that a number of types of crimes have actually been decreasing lately, Knutsson said that society formerly" used to incorporate a lot more everyday violence.
