Examples of using Konqueror in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
DSA-155-1 kdelibs-- escalada de privacidad con Konqueror.
seleccione Configurar Konqueror.
select Configure Konqueror.Opera, Konqueror, Firefox, y otros siguieron.
Opera, Konqueror, Firefox, and others followed.Konqueror 3.3+: Ctrl,
Konqueror 3.3+: Ctrl,Explore the World Wide Web with Konqueror, the full featured KDE web browser.Galeon Konqueror, el navegador del entorno KDE.
Galeon Konqueror, the KDE environment web browser.Konqueror- Administrador de archivos para el escritorio KDE.
Konqueror- File manager for the KDE for the KDE desktop.Konqueror- Administrador de archivos para el escritorio KDE.
Konqueror- File manager for the KDE desktop.Konqueror- Administrador de archivos para el escritorio KDE.
Konqueror- File manager and web browser for the KDE desktop.Aplicaciones Konqueror es el robusto navegador web de KDE.
Applications Konqueror is KDE's established web browser.Mejoras en Konqueror y su componente de navegación web KHTML.
Improvements in Konqueror and its web browsing component KHTML.El icono se mostrará correctamente una vez que reinicie Konqueror.
The icon will be shown correctly once you restart Konqueror.Konqueror Uno de los navegadores más rápidos en la actualidad.
Konqueror One of the fastest browsers of our times.En Konqueror, las listas de Adblock se pueden actualizar automáticamente.
In Konqueror, Adblock lists can now be automatically updated.selecciona'Configurar Konqueror'.
select“Configure Konqueror”.Puede descargar la última copia de este navegador de descarga Konqueror.
You can download latest copy of this browser from Download Konqueror.menu congelado o konqueror que no abre.
menu froze or konqueror not opening.Konqueror también es compatible con la extracción de pistas desde CD.
Konqueror also supports extraction of audio tracks from CDs.Kfmclient es una pequeña herramienta para comunicarse con Konqueror.
Kfmclient is a small tool to communicate with Konqueror.Konqueror es un programa que entra dentro de muchas categorías simultáneamente.
Konqueror is a program that falls into many categories simultaneously.
