Dejar funcionar la amoladora angular en marcha en vacío, hasta que la indicación de señal electrónica se apague.
Allow the angle grinder to run under no-load conditions until the indicator display is extinguished.
El mango de la amoladora angular puede girar 90 a la izquierda
The handle on the angle grinder can rotate 90 to the left
La muela suministrada con la amoladora angular es adaptada para amolar soldaduras,
The grinding wheel provided with the grinder is suitable for grinding welds,
Cuando se gastan a un nivel predeterminado las escobillas de carbón de paro automático, la amoladora angular se apaga automáticamente,
When the auto-stop carbon brushes wear down to a predetermined level, the angle grinder automatically switches off,
en el lado derecho o izquierdo de la amoladora angular.
left-hand side of the angle grinder before commencing work.
apague inmediatamente la amoladora angular y elimine la anomalía.
switch the angle grinder off immediately and remedy the fault.
Introducción en el mercado a nivel mundial de la primera amoladora angular grande de batería de 36 voltios, con disco de diámetro 230 milímetros
Introduction of the world's first large 36 V cordless angle grinder with a 230 millimetre disc diameter
la primera taladradora de percusión fabricada en serie en el mundo o la potente amoladora angular compacta en el mercado- hace más de 90 años, Metabo desarrolla soluciones innovadoras que satisfacen las altas exigencias de los usuarios profesionales a nivel mundial.
built in series or the most powerful compact angle grinder on the market- for more than 90 years Metabo has been developing innovative solutions which meet the high demands of professional users all over the world.
Para ENCENDER el amoladora angular, oprima el gatillo del interruptor.
To turn the angle grinder ON, depress the switch trigger.
Colocar la caperuza protectora de la muela de cazoleta(d) en la amoladora angular moviéndola hasta el tope en la dirección indicada por la flecha.
Fit the cup-grinding wheel guard to the angle grinder, turning it on in the direction indicated by the arrow until fully in position.
Las especificaciones de la amoladora angular MODELO.
The specifications of angle grinder model.
La amoladora angular se abrevia como amoladora angular..
The angle grinder is abbreviated as the angle grinder..
La amoladora angular potente para el acero inoxidable.
The powerful angle grinder for stainless steel.
Desconectar y volver a conectar la amoladora angular.
Switch angle grinder off and then on again.
Ventajas La amoladora angular de 18 V más potente.
Advantages The most powerful 18-volt angle grinder.
Deje funcionar la amoladora angular durante unos 30 segundos.
Run the angle grinder for approximately 30 seconds.
Señales de seguridad para disco abrasivo en la amoladora angular.
Safety signs for abrasive wheel on the angle grinder.
Mantenga la amoladora angular a una distancia prudencial de Vd.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文