Examples of using Ladrillos refractarios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Veces menor que los ladrillos refractarios rurales 7.9 veces menor que los ladrillos refractarios rurales.
Times less than country fired bricks 7.9 times less than country fired bricks.está construida con ladrillos refractarios que ayudan a retener el calor.
called a retort and is lined with heat-resistant refractory bricks.El excelente aislamiento de varias capas con ladrillos refractarios ligeros de larga duración en la cámara interior garantiza también bajas temperaturas fuera del horno, aunque éste funcione durante un largo periodo de tiempo.
The very effective, multi-layer insulation with long-life lightweight refractory bricks inside the chamber guarantees low outside temperatures even if the furnace is in continuously used.La compañía se propone realizar la explotación minera de arcillas para fabricar ladrillos refractarios que reemplazarían a las importaciones de productos de Zimbabwe
The company intends to mine clays in order to make refractory bricks that would replace the import of Zimbabwe productsLos hornos están disponibles tanto con un robusto aislamiento de ladrillos refractarios(modelos LH) como con un aislamiento combinado de ladrillos refractarios en las esquinas y material de fibra de rápido enfriamiento
These furnaces are available with either a robust insulation of light refractory bricks(LH models) or with a combination insulation of refractory bricks in the corners and low heat storage,La Norma describe un método de determinación de la resistencia de unión a flexión de la cara unida entre ladrillos refractarios colocados con morteros refractarios después del secado y la cocción.
The Standard describes a method of determining the resistance of bending bonding of the joined face between refractory bricks placed with chapa de acero para industria naval(1887), ladrillos refractarios(1896), vías para ferrocarril(1868),
sheet steel for shipbuilding(1887), refractory bricks(1896), railways(1868),Se espera que introduciendo esa tecnología se vaya abandonando progresivamente la utilización de los ladrillos refractarios en favor de los bloques de tierra estabilizados,
It is hoped that the introduction of this technology will lead to a shift from the use of fired bricks to the use of stabilized soil blocks,rejillas, ladrillos refractarios, amortiguadores ni juntas, puesto que se deterioran con el tiempo debido al uso normal.
bottom grates, brick refractories, dampers and gaskets as they deteriorate over time due to normal wear and tear.Además, el objetivo de esa tecnología es limitar la degradación ambiental provocada directamente por el factor humano en el avance de la desertificación debido a la tala de árboles para producir ladrillos refractarios.
Furthermore, stabilized soil block technology is aimed at curbing the environmental degradation that is a direct result a partir de ese momento no pudo seguir vendiendo a Cuba los ladrillos refractarios utilizados en los hornos para la producción de cemento.
was unable to continue selling to Cuba heat-resistant bricks used in furnaces for cement production.incluso partículas erosionadas de los ladrillos refractarios o del revestimiento monolítico de los tubos del horno
even particles eroded from the refractory brick and/or monolithic linings of the kiln tuberevestimientos de la cámara de combustión(p.ej. ladrillos refractarios), cerámicas,
deflector plates, combustion chamber liners(e.g. fireclay), ceramics,fibras de material cerámico y de alta temperatura de baja bio-persistencia y ladrillos refractarios aislantes y productos refractarios monolíticos.
high temperature low bio-persistence fibers and insulating fire bricks and refractory monolithic products.Cámara de combustión en ladrillo refractario.
Inner lining of the combustion chamber in refractory bricks.Arregle todo tipo de ladrillo refractario y cemento moldeable.
Fix all kinds of refractory brick and cement castable.Interior en fibra cerámica y ladrillo refractario.
Interior in ceramic fibre and refractory bricks.Está hecho de ladrillo refractario o piedra.
It is made of firebrick or stone.Ltd China(mainland) Ladrillo refractario del aislamiento ligero de la ti….
Ltd China(mainland) Diatomite Lightweight Insulation Refractory Brick wi….Su superficie interior está forrado por ladrillo refractario.
Its internal surface is lined by refractory bricks.
