Examples of using Le imploro in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maestro, le imploro que lo reconsidere.
Pero le imploro que proceda con cuidado.
But I implore you to proceed carefully.No, no. Le imploro que se quede.
No, no, no, I implore you to stay.Le imploro a Su Majestad que abdique.
I implore His Majesty to abdicate.Y yo le imploro a usted que quisiera representarme a mí mismo.
And I am imploring you that I would like to represent myself. It.Señor Holmes le imploro que no le diga que he estado aquí.
Mr. Holmes, I implore you not to tell him Le imploro, querido lector,
Por favor, señor, antes de cualquier consideración, le imploro que conozca a Moray,
Please, sir, before any such considerations, I implore you to meet with Moray,Le imploro, pues que comprenda… que debo ir a Chinon a ver al delfín,
I implore you then to understand… that ¡Le imploro, lléveme a mí, todavía puedo tener hijos,
I implore you, take me instead, Le imploro denos lo que vinimos a buscar
I implore you. Give us what we came for,Si sabe algo acerca de los Cuatro Grandes, le imploro que nos lo diga.
If Comandante, se lo suplico, le imploro…¡Aplace la ejecución!
de los ciudadanos estadounidenses, Señora Presidenta, le imploro que trabaje conmigo y olvidemos todo esto.
madam president, I implore you to work with me, and let's move past this.Fue un mal consejo, y le imploro a aquel que esté a punto de invertir dinero en un sitio web que lo ignore.
It was terrible advice, and I implore anyone about to spend money on a website to ignore it.Una vez más, le imploro y le ruego humildemente que me perdone la vida…'[158].
I once again implore and humbly beg you to spare me my life…'[158].Mis queridos amigos, le imploro a Dios que desate un tsunami purificador para hundir sus botes
My dear friends, I implore God to unleash a purifying tsunami to sink their boatsSr. Presidente del Consejo de Ministros, yo le imploro… que pare esta locura,
Señoría, a la luz de la declaración del detective López, le imploro… que deniegue la fianza a Javier Acosta,
Your honor, in light of detective Lopez's statement, I implore you to deny javier acosta bail,de los que están muertos… le imploro que salve las vidas de mis hombres.
those who are dead… I implore you to save the lives of my men.
