Examples of using Leads in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
También pueden utilizarse para cualificar leads haciendo a la gente preguntas de sí/no y desestimando aquellos encuestados que no encajen con tu público objetivo.
They can also be used for lead qualification by asking people to respond to a series of yes/no questions to filter out respondents who don't match your target audience.Cuando comparas todas las tácticas de generación de leads, los webinars son el segundo mecanismo más efectivo de entrega de contenido premium para marketers digitales.
When you compare all of the lead generation tactics, webinars are the second most effective delivery mechanism of premium content for digital marketers.La razón principal para nutrir constantemente a los leads es que el contacto inicial con un comprador potencial usualmente no genera ventas.
The core reason for lead nurturing is that initial contact with a potential buyer usually doesn't Nutrir leads significa mantener una relación activa con los clientes potenciales
Lead nurturing means having an active relationship with potential clientsrecordar que generar leads es el principal propósito detrás de un anuncio, sin importar qué
you have to remember that lead gen is the ultimate purpose behind running an ad,La mayoría de la música moderna emplea los synth leads en los hooks de las canciones para provocar en el escuchante mayor interés a través de la canción.
Many post-1980s pop music songs use a synth lead to provide a musical hook to sustain the listener's interest throughout a song.ese aspecto debe estar a cargo del equipo de generación de leads.
because that aspect is being coordinated by the team in charge of lead generation.Por ejemplo, el equipo a cargo de la generación de leads crea conciencia sobre un producto.
For example, the team in charge of lead generation creates awareness for a product.a los blogs con respecto a generación de leads y ventas.
in terms of lead and sales generation.io para la gestión de leads, junto con las poderosas integraciones de Zapier para automatizarlo aún más.
io for lead management, along with the powerful Zapier integrations to automate it even more.Para todos mis blogs, las búsquedas han sido mi fuente 1 de generación de leads, pero el correo electrónico me ha permitido cultivar esos leads.
For all of my blogs, search has been my 1 source of lead generation, but email has provided me with a lead nurturing tactic to target those groups.Asumir que todos los leads que conseguimos son válidos es un error que puede.
Assuming that all of the leads we get are valid is a mistake that may.Para el B2B, es posible vender leads en una plataforma como TimeOne por ejemplo.
For B2B it's possible for example on a lead sales platform like TimeOne(French).generar 2.000 leads de correo electrónico en 45 días- entonces es más probable que consigas esa meta.
Trabajaremos contigo para conseguir leads para tu negocio y asegurar la satisfacción de tus clientes.
We will work the leads with you, and together, we will make your customers happy.La tasa de cancelación representa los leads que han solicitado que les dés de baja de tu lista de emails.
Más adelante, los leads que no interactúan con tu campaña deben ser incluidos en otro embudo de nutrición hasta
Moving forward, the leads who didn't interact with your campaign should be included on another nurture funnel,Desde ahí puedes hacer seguimiento con los leads que muestren interés en tu anuncio
From there, you can follow up with the leads who indicated interest in your adPara aprender más sobre la segmentación de leads y de cómo llevarla a cabo,
To learn more about segmentation in lead generation, and how to do it,Consultado el 26 de abril de 2015.«Team USA leads at ISU World Team Trophy in Figure Skating 2015» en inglés.
Team USA skates to the lead at ISU World Team Trophy in Figure Skating.
