Examples of using Leavin in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si usted tiene Leavin'en su mente….
Leavin'a nadie que lo llevara a casa.
Leavin' nobody to carry him home.Pero seguro que sabe lo que está Leavin'detrás.
But she sure knows what she's leavin' behind.No hay duda de que está Leavin'me.
There is no doubt that you're leavin' me.Leavin' me pregunte,¿hay alguien como yo?
Leavin' me to ask is there anybody like me?
le dijo que estaba Leavin'.
said you were leavin'.Ella se siente como Leavin'y no sé por qué.
She feels like leavin' and she don't know why.Y ahora que usted dice usted es serio sobre leavin'.
And now you say you're serious about leavin'.Te deseo mucha, mucha suerte¿Está usted Leavin', muchacho?
I wish you lots and lots of luck Are you leavin' now, boy?Yo digo,'hey, mientras que usted está Leavin', me dijo.
I say,'hey, while you're leavin', tell me.Leavin' me en el limbo a la pregunta de lo que creo.
Leavin' me in limbo to question what I believe.Al igual que un adicto a las drogas limpio y sobrio, leavin'el alijo.
Like a drug addict clean and sober, leavin' the stash.Causa Im Leavin en un avión a reacción.
Cause Im leavin on a jet plane.Yo sé que estás Leavin', pero tiene que ser.
I know that you're leavin', but it has to be.Hable acerca de Leavin juntos seguro de que.
Talk about leavin together sure we will.Leavin ciudad, encontré una flor que no mereces.
Leavin town, I found a flower that I could deserve.Hermano Y leavin él como un perro debajo de un coche sin su cuchillo.
Brother And leavin him like a dog beneath a car without his knife.Leavin justo detrás de los residuos y los huesos.
Leavin behind just residue and bones.Asesinatos Witnessin, leavin cadáveres en edificios abandonados.
Witnessin killings, leavin dead bodies in abandoned buildings.De leavin aquí en un coche fúnebre,
Of leavin here in a hearse,
