Examples of using Leprosa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me siento como leprosa cuando estoy contigo.
I feel like a leper around you.La Reina Leprosa ordena a sus hombres que los maten.
The Leper Queen orders her men to kill them.Primero,¿en realidad la persona había sido leprosa?
First, was the person really a leper?Cuando Aarón se volvió hacia ella y vio que estaba leprosa.
When Aaron turned and saw her a leper.Pensé que era una leprosa para los SS.
I thought I was like a disease to the SS.”.Resulta… que la única leprosa… soy yo.
It turns out… the one who's a leper… is me.Soy Lazaro y tú la leprosa,¿eh?
I'm Lazarus, and you're the leper, huh?¡Aarón se volvió hacia ella y se dio cuenta de que estaba leprosa!
When Aaron turned and saw her a leper,!no es leprosa.
is not a leper!La gente me mira como a una leprosa.
People look at me like I'm a leper.No soy leprosa.
Sighs I'm not a leper.Así que yo soy la leprosa afuera de la puerta, mientras él duerme con el mismo diablo.
La Reina Leprosa estaba en el quinto mes de embarazo de su hija cuando un mutante pasó cerca
The Leper Queen was five months pregnant with her daughter when a mutant passed byel lagarto ocelat o la tortuga leprosa.
Si es leprosa, necesito saber donde has estado los últimos días,
Yo hago mi trabajo con lo mejor de mi capacidad y me tratan como a una leprosa.
I do my job to the best of my ability and I get treated like a leper.un amor extramarital te convierte en una leprosa.
extramarital love turns you into a leprous.Durante toda mi vida como una adulta de leprosa, nunca tuve un sufrimiento que se la pudiera comparar.
During all the years I have suffered from leprosy, I never suffered as much as at that moment.corazón de cada cristiano… soy una leprosa por ser judía.
heart of every Christian man, I am as a leper because I am a Jew.he aquí que su mano estaba leprosa como la nieve.
the skin was leprous-it had become as white as snow.
