Examples of using Levodopa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Carillo y a su novia con levodopa, además de a un grupo de personas que resultaron haber tomado la misma droga contaminada y proveniente de la misma fuente.
He was able to treat Mr. Carillo and his girlfriend- along y captoprilo y la levodopa pueden dar coloraciones atípicas.
and captopril and L-DOPA can give atypical colouring.El PLP, también desempeña una función en la conversión de la levodopa en dopamina, facilitando la conversión del neurotransmisor excitatorio glutamato en el neurotransmisor inhibitorio GABA,
PLP plays a role in the conversion of levodopa into dopamine, facilitates the conversion of the excitatory neurotransmitter glutamate to the inhibitory neurotransmitter GABA,Pramipexole Accord puede administrarse en monoterapia o en combinación con levodopa(otro medicamento para la enfermedad de Parkinson) en cualquier fase de la enfermedad, incluso en las finales, cuando la levodopa empieza a perder eficacia.
Pramipexole Accord can be used either on its own or in combination with levodopa(another medicine for Parkinson's disease), at any stage of disease including the later stages when levodopa starts becoming less effective.en respuesta a la levodopa, el medicamento más efectivo para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson.
in response to levodopa, the medication most effective in treating Parkinson's.Se usa conjuntamente con L-DOPA(siendo"levodopa" el nombre comercial, un precursor de la dopamina que se transforma en dopamina en el organismo), lo que incrementa la vida media de levodopa en el plasma, de 50 minutos a una hora y media.
Used in tandem with L-DOPA(also known as levodopa, a dopamine precursor converted in the body to dopamine), it increases the plasma half-life of levodopa from 50 minutes to 1½ hours.La combinación de carbidopa/levodopa lleva los nombres de marca Sinemet, Parcopa y Atamet; mientras que Stalevo es una combinación con entacapona, que aumenta la biodisponibilidad de carbidopa y levodopa.
The combination of carbidopa/levodopa carries the brand names of Kinson, Sinemet, Pharmacopa and Atamet; while Stalevo is a combination with entacapone, which enhances the bioavailability of carbidopa and levodopa.La LEVODOPA se utiliza en el tratamiento de los síntomas de la enfermedad de Parkinson.
LEVODOPA is used to treat the symptoms of Parkinson's disease.La LEVODOPA se convierte en un elemento químico denominado dopamina en el cerebro.
INDICATIONSLevodopa is converted to a chemical called dopamine(DOE pa meen) in the brain.Stalevo La LEVODOPA se convierte en un elemento químico denominado dopamina en el cerebro.
Stalevo LEVODOPA is converted to a chemical called dopamine(DOE pa meen) in the brain.La levodopa pasa a la leche materna.
Levodopa passes into breast milk.Esta vitamina reducirá la eficacia de levodopa.
This vitamin may reduce the effectiveness of levodopa.Estos fármacos solo se utilizan con levodopa.
These drugs are used only with levodopa.Pueden administrarse solos o junto con levodopa.
They can be given alone or in conjunction with levodopa.Medicamentos, como levodopa y agonistas de dopamina.
Medicines, such as levodopa and dopamine agonists.¿Cuáles otras drogas afectarán el levodopa?
What other drugs will affect Larodopa(levodopa)?Levodopa se convierte en dopamina en el cerebro.
Levodopa is converted to dopamine in the brain.MedlinePlus,“Levodopa y Carbidopa”.
Stalevo in combination with entacapone"Levodopa/Carbidopa.Las células epiteliales de la retina producen levodopa.
The retinal epithelial cells produce levodopa.¿Cómo debo tomar carbidopa and levodopa?
How should I take carbidopa, entacapone, and levodopa?
