Examples of using Libre flujo de información in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
los medios pudieran consultar a dichos departamentos en cualquier momento, así como para garantizar el libre flujo de información.
allow the media to make inquiries at government departments at any time and ensure the free flow of information.todos los obstáculos restantes al libre flujo de información que hayan sido identificados,
any remaining constraints to the free flow of information which have been identifiedreprimir a los disidentes Esfuerzos para modificar las estructuras de gobernanza de Internet con el fin de restringir el libre flujo de información.
repress dissidents; and Efforts to modify Internet governance structures in order to restrict the free flow of information.Castro de temer al libre flujo de informaciones en la red.
Castro LIBRE FLUJO DE INFORMACIÓN El acceso a Internet va en aumento en México.
FREE FLOW OF INFORMATION Access to the internet is on the rise in Mexico.Finalmente, una norma básica del convivir democrático consiste en el libre flujo de informaciones y en la publicidad de las actuaciones de los órganos de decisión colectiva.
Lastly, it is a basic rule influir en los gobiernos que crean barreras al libre flujo de informaciones.
influence governments which create barriers to the free flow of information.Creo en el libre flujo de información.
I believe in the free flow of information.La importancia del Libre flujo de información.
The importance ¡Gracias al libre flujo de información!
Thanks to the free flow of information!La protección de los periodistas locales apoya el libre flujo de información.
Protecting local journalists supports the free flow of information.Presidente Obama cita:“Yo creo en el libre flujo de información.
President Obama quote:“I believe in the free flow of information.Cree una atmósfera en que pueda haber un libre flujo de información.
Create an atmosphere where there can be a free flow of information.En LACNIC estamos convencidos de la importancia de tener libre flujo de información.
Seguridad en In LACNIC we are convinced Asignamos la máxima importancia a la transparencia y al libre flujo de información.
We attach the highest importance to transparency and to the free flow of information.El libre flujo de información en internet está siendo restringido en todo el mundo.
The free flow of information on the internet is being restricted all over the world.NSU aboga por la comunicación a través del libre flujo de información e ideas.
NSU advocates communication through the free flow of information and ideas.Un libre flujo de información en toda su organización es la clave para el éxito.
A free flow of information throughout your organisation is key to your success.¿Qué sería un ordenador sino algo que se beneficia de un libre flujo de información?
What was a computer but something which benefited from a free flow of information?La manera de resolverlo es permitir el libre flujo de información a todos los niveles.
The way to solve this is allow free flow of information between all levels.
