Examples of using Lijadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
superficies lijadas con grano 80,
superficies lijadas con grano 80,
surfaces sanded(grade 80);superficies lijadas con grano 60
surfaces sanded(grade 60);La lijé completamente hasta que quedó suave.
I sanded it completely until I got a smooth finish.Están acabados en madera y lijados por lo que es 100% seguro para bebés.
They are wood finished and sanded so it's 100% baby safe.
Cada colgante ha sido cuidadosamente tallado, lijado y pulido a un alto brillo.
Every single pendant has been carefully carved, sandpapered and polished to a high sheen.Se puede lijar, lijar y cubrir con un barniz mate o brillante.
It can be sanded, sanded and covered with a matte or glossy varnish.El final del barril no puede ser lijado o pintado 2.1.1.
The barrel end may not be sandpapered or painted. 2.1.1.También la lijé un poco para reducir el color rojizo que tenía.
I sanded it to reduce that reddish color.Lo traje a casa, lo lijé y lo teñí con tinte rojo de roble Minwax.
I brought it home, sanded and stained it with Minwax Red Oak Stain.Los revestimientos en resina deben ser lijados enérgicamente y eliminar los residuos de polvo.
Resin coatings should be sanded vigorously and dust residue should be removed.Lijé, y lijé, y volví a lijar hasta que quedó así.
I sanded, and sanded, and sanded until it looked like this.Dejar secar, lijar para dar un acabado viejo,
Let dry, sanded to give an old finish,
Juntos cortaron, lijaron, tiñeron y pintaron la madera.
They cut, sanded, stained, and painted the wood.Todos los bloques están individualmente lijados a mano y son sorprendentemente suaves.
All blocks are individually sanded by hand and are amazingly smooth.Los mangos de madera están recubiertos y lijados 8 veces para lograr un acabado exquisito.
Wood handles are coated and sanded 8 times to achieve an exquisite finish.Preparamos la madera(sacar caras, lijar y darles el tratamiento)
Prepare wood(pull faces, sanded and give them treatment)Lo lijé todo primero, que es la parte más aburrida siempre….
I sanded everything in advance, that is the not so beautiful part of it….Los lijé suavemente y pinté de negro.
Them I lightly sanded and painted it black.Poliesteres curados pueden ser lijados y pulidos a un acabado de alto brillo, durable.
Cured polyesters can be sanded and polished to a high-gloss, durable finish.
