Examples of using Llenarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La tina puede llenarse completamente con ropas secas, desdobladas.
El pequeño espacio suele llenarse después de la medianoche.
El yo quiere llenarse de honores, virtudes, dinero,etc.
The I wants to fill itself of honors, virtues, money etc.Llenarse los bolsillos.
Las hojas para viajes deben llenarse en todos los viajes de estudios.
El aparcamiento puede llenarse temprano, por lo que esta es una ventaja definitiva.
La lavadora intenta llenarse pero no alcanza el nivel de llenado apropiado.
Puede llenarse inmediatamente y resituarlo en cualquier momento.
Can be loaded immediatley and repositioned at any time.Los puestos deberían llenarse antes de fines de 2005.
Todos los campos deben llenarse totalmente, observando las normas indicadas.
All fields must be filled out completely, observing the standards indicated.Los mejores restaurantes suelen llenarse rápidamente y hacer reservas es difícil.
The best restaurants tend to fill up quickly, making reservations a challenge.Las tortugas verdes de mar adoran llenarse el estómago con gelatina venenosa.
Green sea turtles love to fill their cast-iron stomachs with venomous jelly.Este lugar solía llenarse de familias con niños.
El sistema de agua debe llenarse la primera vez que se usa.
debe llenarse la botella para obtener el tiempo máximo de funcionamiento.
El recipiente debería llenarse y la máquina pararse en 9 a 14 horas.
The bin should fill up and the machine shut off in 9-14 hours.La cubeta del humectador debe llenarse sólo con agua corriente cuando sea necesario.
Este es un buen ejemplo de llenarse con el Espíritu Santo.
Well, this is a wonderful illustration of the fulfilling with aunque pueden llenarse rápido.
though they can fill up fast.En cambio, cuando solo tiene que llenarse de energía.
Instead, when you just need to fill up with energy.
