Examples of using Locutorio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
encausados con las personas que han acudido a la entrevista se llevan a cabo mediante un locutorio y pueden ser escuchadas por los funcionarios penitenciarios.
persons present at such meetings is conducted via a two-way communication device and may be monitored by remand centre staff.cuanto más"locutorio", el mejor.
so the more"locutory," the better.Me gusta hablar con la abuela, pero todos los domingos¿debemos manejar 55 horas para encontrar algún locutorio?
I like talking to Grandma, but every Sunday do we have to drive for 55 hours just to reach some phone booth?una colección de cuentos que se suponen contados por un monje y una monja en el locutorio de un monasterio de Forli.
which are supposed to have been related by a monk and a nun in the parlour of the monastery Novelists of Forli.Puede comunicar libremente con su abogado sin la presencia de un vigilante y en un locutorio especial, e intercambiar correspondencia con él sin ser controlado por la administración penitenciaria.
They may communicate freely with their lawyer without the presence of a warder and in a special visiting room, and may correspond with their lawyer without any check by the prison authorities.podrá realizar la visita en el locutorio o en local semejante,
La Facultad dispone de un estudio de radio formado por un locutorio con capacidad para cinco locutores
una casa de té y el locutorio donde se compran los pasajes de Campana Dos para volver a San Martín.
a tea house and a telephone booth center, where you can buy the tickets back to San Martín.Los reclusos de nacionalidad extranjera podrán comunicarse libremente y sin la presencia de un vigilante en el locutorio individual durante las horas de servicio con los representantes diplomáticos
Foreign prisoners may communicate freely without the presence of a warder in the individual visiting room during opening hours with their country's diplomaticpodrán comunicarse libremente y sin la presencia de un vigilante en el locutorio individual, durante las horas de servicio,
consular representatives of their countries in the individual visiting room during Espere en locutorios.
Wait in the visiting room.Los locutorios están equipados con consolas de comentaristas Express Box de Glensound.
Audio booths are equipped with Glensound Express Box commentator's consoles.Los locutorios están equipados con consolas de comentaristas Prospect CMU021.
Audio booths are equipped with Prospect CMU021 commentator's consoles.Informática Artes gráficas, Locutorios, Servicios informáticos,….
Teléfonos móviles, comunidades virtuales y locutorios: usos tecnológicos de los inmigrantes internacionales.
Locutorios públicos con DDN, DDI e internet.
También podemos utilizar los locutorios repartidos por toda la ciudad.
Este módulo puede ser utilizado en Locutorios, Call Centers, Empresas,etc.
Éste control se concibió con 2 controles de sonido y sus dos locutorios.
This room includes two también correos, locutorios,etc.
