LOHAN IN ENGLISH TRANSLATION

• lohan

Examples of using Lohan in Spanish and their translations into English

se anunció que Lindsay Lohan iba a interpretar el papel principal, pero en marzo de 2007, Bryce Dallas Howard estaba en negociaciones para el papel de Lohan y fue elegida. El rodaje comenzó el 13 de agosto de 2007 en Baton Rouge.
it was announced that Lindsay Lohan was going to play the lead role, but in March 2007, Bryce Dallas Howard was under negotiations for Lohan's role and went on to be cast.

Y el crítico Kenneth Turan llamó a Lohan«el alma de esta película» al igual que Hayley Mills en la original, diciendo que«ella es más hábil que su predecesor en la creación de dos personalidades distintas».
Critic Kenneth Turan called Lohan"the soul of this film as much as Hayley Mills was of the original," going on to say that"she is more adept than her predecessor at creating two distinct personalities.

Personal Lindsay Lohan- composición de canciones,
Personnel Lindsay Lohan- songwriting,

Sarah Jessica Parker y Lindsay Lohan.
Sarah Jessica Parker, and Lindsay Lohan.

para saber lo que está pasando, seguramente le respondan algo sobre Lindsay Lohan volviendo a rehabilitación,
would most likely get a response of something to do with Lindsay Lohan is back in rehab,

Lindsay Lohan o Amy Winehouse con pelucas
Lindsay Lohan or Amy Winehouse wearing wigs

sea algo en que me pueda identificar", dijo Lohan.
I want it to be something that I can relate to," Lohan said.

Kate Moss y Lindsay Lohan.
Kate Moss and Lindsay Lohan.

Stephen Holden de The New York Times llamó a la interpretación de Lohan«una auténtica estrella que parece… como en casa en la pantalla», mientras que James Berardinelli escribió que«tan brillante como una estrella que sea, Lohan acaba jugando un papel secundario en el coche».
Stephen Holden of The New York Times called Lohan"a genuine star who… seems completely at home on the screen", while James Berardinelli wrote that"as bright a starlet as she may be, Lohan ends up playing second fiddle to the car.

perdieron ambos premios ante Lindsay Lohan de la película I Know Who Killed Me.
Ioan Gruffudd, but lost both awards to Lindsay Lohan in I Know Who Killed Me.

Incluye el tercer single de Lohan,"First", y remakes de canciones clásicas por próximos artistas de Hollywood Records como Aly& AJ,
It includes Lindsay Lohan's third single,"First", and remakes of classic songs by Walt Disney Records artists including Aly& A.J.,

Cuando la filmación de Herbie comenzó el 4 de agosto, Lohan tenía que escribir
When filming for Herbie began on August 4, Lohan had to write

El material contiene un intercambio de emails con Lindsay Lohan sobre la cobertura de prensa negativa,
The material contains an e-mail exchange with Lindsay Lohan about negative press coverage,

Por su papel en Freaky Friday Lohan ganó el premio a la Actuación Revelación en los MTV Movie Awards 2004
Freaky Friday earned Lohan the award for Breakthrough Performance at the 2004 MTV Movie Awards

ex novio de Lindsay Lohan, diciendo:"No se trata de una persona en particular,
ex-boyfriend of Lindsay Lohan, saying"It's not about one person in particular,

Um, y… pero tanto Britney Spears como Lindsay Lohan y otra gente por el estilo definitivamente no me importan porque todas sus canciones se basan principalmente ya sea en chicos o chicas y, um… nosotros, como cristianos, no bueno, yo no creo en eso.
Um, and… but really Britney Spears and like Lindsay Lohan and some people like that I could feel definitely careless about them because*** their songs are mainly based on guys or girls and, um… we, as Christians, I do not I do not believe in that.

Kate Moss son conocidos por ser fans de Rose Bar y Lindsay Lohan fue echando hacia atrás de un bar en la primavera.
Kate Moss are known to be fans of Rose Bar and Lindsay Lohan was throwing back drinks at the bar this spring.

Britney Spears y Lindsay Lohan muestren sus entrepiernas depiladas y tengan comportamiento caprichoso digno de drogadictos.
Britney Spears and Lindsay Lohan may fuel their fame with finely waxed crotch shots and random behavior that's worthy of drug addicts.

Lindsay Lohan que es ella misma.
Lindsay Lohan as herself judging the competition and Rex Lee playing a Chicago alderman who is another of the judges.

otro creado en honor a Lohan, un campanario, un salón de las Escrituras
a hall dedicated to Lohan, a bell tower,