Examples of using Loki in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vamos, tenemos que llegar a la fragua antes de que lleguen más fuerzas de Loki.
Y hace no mucho que el espíritu deportivo entre tú y Loki sacudía los mismos cimientos de Asgard.
And it was not long ago that you and Loki's sense of sport would shake the very foundations of Asgard.En el universo Heroes Reborn, creado por Franklin Richards, Hombre Radioactivo apareció como miembro de los Maestros del Mal de Loki. El Hombre Radioactivo todavía está activo en la realidad de MC2.
In the Heroes Reborn universe, created by Franklin Richards, Radioactive Man appeared as a member of Loki's Masters of Evil.Solamente Loki el dañino estaba descontento,
Irrumpiendo en la prisión por sigilo, Loki le preguntó a su hermano qué haría si tuviera que dejar que algo malo sucediera para evitar
Breaking into the prison by stealth, Loki asked his brother what he would do if he had to let something bad happenFrancia, Loki era un estafador callejero que va por el nombre de Serrure(la palabra francesa para bloqueo),
France, Loki was a street hustler going by the name of Serrure(the French word for lock),Loki engaña a Thor para que libere a Mangog de su encarcelamiento como parte de un plan para desacreditar a su hermano,
Loki tricks Thor into releasing Mangog from his imprisonment as part of a plan to discredit his brother,Loki una vez más intentó frustrar a los enanos forjando,
Loki once again attempted to thwart the dwarves forging,Defenders Vol 1 4(Julio 2001) Loki Vol 1 1(Septiembre 2004)
Defenders Vol 1 4(July 2001) Loki Vol 1 1(September 2004)también conocidas como él ha ayudado recientemente a los vengadores luchan Loki y otros súper villanos.
also known as he has recently helped the Avengers fight Loki and other super villains.Más tarde, en la batalla final de AXIS, Loki lucha su hermano- cuya moral se invierte también- en la luna, y para su sorpresa, Loki es capaz de levantar el martillo de Thor
Later, in the final battle of AXIS, Loki fights his brother- whose morality is inverted too- on the moon, and to his surprise, Loki is able to lift Thor's hammersu forma real fue robada por Loki.
her real form stolen by Loki.Se le muestra enseñando a Loki, su aprendiz, un nuevo hechizo, coqueteando con él y atrayéndolo con un beso que casi sucede hasta que Thor interrumpe y la deja ir para que él y Loki puedan tener una charla privada.
She is shown teaching Loki, her apprentice, a new spell, flirting with him and luring him with a kiss that almost happens until Thor interrupts and has her leave so that he and Loki can have a private talk.villanos de Marvel lo detiene al enviar a Galactus y Loki a otro lugar en el espacio usando un agujero de gusano mientras S.H.I.E.L.D. toma el Cubo Cósmico.
villains puts a stop to it as they send Galactus and Loki elsewhere in space using a wormhole while S.H.I.E.L.D. takes the Cosmic Cube.revelando posteriormente que Loki era el benefactor del grupo de Zemo.
subsequently revealing that Loki was Zemo's group's benefactor.se basó en la giganta helada del mismo nombre que en la mitología nórdica en realidad era la madre de Loki.
was based on the frost giantess of the same name who in Norse mythology was actually the mother of Loki.Estaba al tanto de los planes de Loki para hacer que Thor muriese a manos del gigante Geirröd
She was aware of Loki's plans to get Thor killed at the hands of the giant GeirrodEs el hijo de Loki y se predice para matar al dios Odín durante los eventos del Ragnarök
In both the Poetic Edda and Prose Edda, Fenrir is the father Él y la mayoría de sus hombres fueron lavados por Loki para que cumpliera sus órdenes hasta que Viuda Negra lo golpea en la cabeza y lo libera del control de Loki.
He and most of his men were brainwashed by Loki into doing his bidding until Black Widow hits him in the head and frees him from Loki's control.
