Examples of using Loops in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Normalmente utiliza un tempo lento, siendo habitual que el kwaito contenga loops melódicos y percusivos pegadizos, profundas líneas de bajo y vocales.
Typically at a slower tempo range than other styles of house music, Kwaito often contains catchy melodic and percussive loop samples, deep bass lines, and vocals.Los 16 pads de este modo incluyen loops de distintos géneros musicales como, por ejemplo, el hip hop.
The 16 pads in Live Pad mode can be assigned with loops from various music genres, such as hip hop, rock, dance.texturas sonoras, loops, sonidos electrónicos,
electronic drum loops, glitchy one shots,Con la extensión Serato Flip, los DJs pueden grabar combinaciones de pistas calientes y tocarlas como loops.
Serato Flip lets you record hot cue combinations and replay them on loop.The Chemical Brothers editaron su primer material nuevo en 6 meses con Virgin, el EP"Loops Of Fury.
incorporaba diversos elementos electrónicos, usando iPods y garbadores de minidisc para grabar y reproducir loops.
Además el proyecto presenta una app llamada Secret Playground que permite descargar loops de sonidos, melodías y voces distorsionadas de Laurie;
Furthermore, the project presents an app called Secret Playground that allows downloading sound loops, melodies and distorted voices of Laurie;Gracias a su enorme colección de plug-ins completos, junto con miles de sonidos y loops, tendrás todo lo que necesitas para ir de la primera nota al máster final,
And with a huge collection of fully featured plug-ins along with thousands of sounds and loops, you will have everything you need to go from first inspiration to final master,samplers, loops y efectos, y Wandt con una batería completa junto a una amplia gama de instrumentos de percusión de todo el mundo,
sampler, loop station and effects and Wandt on full drum kit along with a wide array ofDebido al hecho de que los redirect loops son respuestas que pueden almacenarse en cache,
Due to the fact that redirect loops are responses that can be cached,sincronizado con la música-mezclando arte generativo y micro loops de vídeo- que se tendrá que ver con gafas especiales.
synchronized with music-mixing generative art and video micro loop.Trabaja con una colección de más de 5,600 loops electrónicos y urbanos que cubren todo, desde hip hop hasta electro house,
Work with a collection of over 5600 electronic and urban loops, covering everything from Hip Hop to Electro House, Dubstep, Modern R&B,pegar y crear loops con breaks infinitamente.
paste, and loop breakbeats endlessly.Gracias a su enorme colección de plug-ins completos, junto con miles de sonidos y loops, tendrás todo lo que necesitas para ir de la primera nota al máster final,
And with a huge collection of full-featured plug-ins along with thousands of sounds and loops, you will have everything you need to go from first inspiration to final master,samplers, loops y efectos, y una batería completa junto a una amplia gama de instrumentos de percusión de todo el mundo,
samplers, loops and effects, and a full drum set along with a wide range of percussion instruments from around the world,el tiple de los andes colombianos, loops, samplers y todos los recursos de la electrónica en vivo.
the tiple guitar of the Colombian Andes, loops, samplers and all the resources of live electronic music.puedas cambiar presets, activar efectos, loops y más.
trigger FX, loops and more all right from your feet.los sintetizadores y los loops creando un romántico tema experimental.
synths and loops, creating a romantic experimental theme.Auto Loops y la rueda táctil sensible de 5 pulgadas con pantalla LCD
Auto Loops and 5-inch touch-sensitive jogwheel with LCD display and slipalteraciones rítmicas, loops de voces encadenadas,
