Examples of using Los CSI in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los CSI están buscando en su casa ahora mismo,
CSI's are searching your house right now,Acordó que los CSI servían para entender los efectos totales de la pesca en toda la región
It agreed that the CSIs were useful for understanding the aggregate effects of fishing across the regionComo se indica en los párrafos 4.41 al 4.44 se ha progresado en la demostración de la relación entre los CSI y la presa(SC-CAMLR-XVII, párrafo 8.17(b)),
As discussed under paragraphs 4.41 to 4.44 there has been progress in demonstrating the relationship between CSIs and prey(SC-CAMLR-XVII, paragraph 8.17(b)),The Working Group also noted that further development is required on how to formulate reference points for decision rules that incorporate CSIs or other information on predators.recién en los últimos años las series de datos han comenzado a generar el tipo de información que se requeriría para examinar la relación con los CSI.
few years have the datasets begun to yield the type of information that would be required in order to examine the relationships with CSIs.el Jefe Médico Forense de Las Vegas del Departamento de Policía, trabajando en estrecha colaboración con Gil Grissom(hasta su retiro) y">su equipo de turno de noche de los CSI.
his nightshift team of CSIs.Y para el nuevo CSI nivel 3,
And for our new CSI level three, 411A,Pero primero, la CSI Finlay y yo necesitamos que nos ayuden a hacer nuestro trabajo.
But first, CSI Finlay and I need your help to do our job.El CSI investiga un accidente automovilístico horrible para descubrir quién
The CSIs investigate a horrible car crash to discover whoLa CSI estuvo, está
The CSI was, it isEl CSI encontró algunas cosas en la casa de Gus Yamada.
CSU found some stuff in Gus Yamada's house.El CSI tiene razones para creer que la pista del asesino está en el maletero.
CSIs have reason to believe the runway defendant is in the trunk.EL CSI Wolfe era el principal.
CSI Wolfe was the primary.El CSI encontró una huella parcial.
CSU found a partial print.El CSI encontró una llave escondida debajo de una baldosa del techo.
C.S.U. found a key hidden under a ceiling tile.Bueno, el CSI tiene algo de la llave escondida de Stacey.
So C.S.U. had a hit on Stacey's hidden key.¿El CSI encontró algo que pueda indicarnos a dónde se dirige Barkov?
CSU find anything that can tell us where Barkov's headed?Es el CSI Delko solicitando refuerzos en la esquina de la Sexta y Crestline.
This is CSI Delko requesting backup to the corner of Sixth and Crestline.Y el CSI ha encontrado sangre de McCutchin en un zapato de Maya.
And C.S.U. found some of McCutchin's blood on Maya's shoe.Soy la CSI Sara Sidle del Laboratorio Criminalístico de Las Vegas.
This is CSI Sara Sidle from the Las Vegas Crime Lab.
