LYNC IN ENGLISH TRANSLATION

• lync

Examples of using Lync in Spanish and their translations into English

También he implementado otro ejemplo de protocolo que utiliza el cliente de Skype o Lync para realizar el aviso,
I have also implemented another example of this protocol that uses the Skype or Lync client to perform the alert,

Si se utiliza con software de colaboración a distancia como el software de conferencias Bridgit(así como Microsoft Lync y WebEx), los participantes a distancia pueden contribuir con sus notas e ideas.
When used with distance collaboration software like Bridgit conferencing software(as well as Microsoft Lync and WebEx) remote participants can contribute their notes and ideas.

El faro delantero en Lync es un sistema“para ver”,
The headlight on the Lync is a“To See” system,

El sistema de luces Lync utiliza una batería de iones de litio recargable para alimentar un faro delantero
The Lync lighting system uses a rechargeable Lithium Ion battery to power a headlight

Las conexiones en el sistema Lync son de alta calidad tipo enganche positivo
The connections on the Lync system are a high-quality, positiveengagement type

El sistema Lync usa una batería de iones de litio,
The Lync system uses a Lithium Ion battery,

Las luces del sistema Lync no requieren mantenimiento;
The Lync system lights are maintenance free;

Se almacena localmente en el equipo del usuario y se comparte con Lync Server.
It is stored locally on the user's computer and shared with the Lync Server.

Puntee en el icono X que aparece en la esquina superior izquierda del icono Lync.
Tap the X icon that appears in the upper-left corner of the Lync icon.

Muestre un teclado de marcado para utilizar las funciones de teléfono del software Lync Room System si la infraestructura Lync admite un puente POTS.
Dial Pad Show a dial pad to use Lync Room System software's phone features if the Lync infrastructure supports a POTS bridge.

necesita un software VoIP(por ejemplo Microsoft Lync o Skype) o un servicio para conferencias Web por medio del cual se puedan comunicar varias personas
you need VoIP software(e.g. Microsoft Lync or Skype) or a service for web meetings whereby several users can communicate

Microsoft Lync, Skype for Business,
Microsoft Lync, Skype for Business,

Skype para empresas(PC) y Lync(Mac), incluidos en los planes Office Bussiness Essentials
Skype for Business(PC) and Lync(Mac), included in the Online Office Business Essentials

Microsoft, Windows, Lync, Outlook, PowerPoint
Microsoft, Windows, Lync, Outlook, PowerPoint

la batería debe energizar el sistema de luces Lync durante dos horas cuarenta minutos aproximadamente en alta energía,
With a full charge, the battery should power the Lync light system for about two hours forty minutes at full power,

SharePoint Online para colaboración, Lync Online para comunicaciones unificadas
SharePoint Online for collaboration, Lync Online for unified communications,

Microsoft Lync se selecciona por defecto, lo que significa que si el Konftel 55Wx detecta que el ordenador está utilizando el cliente Lync, aparecerá la capa de elementos Lync en el Konftel 55Wx.
Microsoft Lync is selected by default, which means that if the Konftel 55Wx detects that the Lync client is being used by the computer, Lync feature layer will be displayed on the Konftel 55Wx.

Microsoft Lync, Cisco Jabber o WebEx.
Microsoft Lync, Cisco Jabber, WebEx.

compartir pantallas en tiempo real por medio de Skype para empresas(PC) y Lync Mac.
real-time online meetings and screen sharing using Skype for Business(PC) and Lync Mac.

Para utilizar este protocolo hay que tener el cliente Lync instalado tanto en el servidor como en el cliente, y la cadena de conexión es simplemente una lista de direcciones de Skype/ Lync separadas por el carácter punto y coma.
To use this protocol you must have the Lync client installed on both the server and the client side, and the connection string is simply a list of Skype/ Lync addresses separated by the semicolon character.