Examples of using Malherida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu--tu madre fue herida Realmente malherida en… en un accidente.
Your… your mommy was hurt really badly in… in the accident.¿Está malherida?
Are you badly hurt?No está malherida.
Murphy, estoy malherida.
Murphy, I'm a mess.Esta mujer está malherida.
No estaba malherida, y supe que estabas todavía en la reunión.¿Estás bien?
La encontramos inconsciente y malherida en un teltac, una nave de carga, a la deriva.
amordazada y malherida.
gagged and badly hurt.estará malherida en el bosque y así verás que es un engaño.
she must be badly injured in the forest and so you will see it's a hoax.el matrimonio sufrió un grave accidente automovilístico en el que Helen resultó malherida, y donde Dickinson padeció sólo daños menores.
the couple suffered a serious car accident in which Helen was badly injured, and where Dickinson suffered only minor injuries.Lagoon Boy es noqueado y su pierna malherida.
Lagoon Boy is knocked out and his leg badly injured.con el riesgo de ser malherida.
risk being hurt badly.se sintió aliviada porque Vicky no resultó malherida, o muerta.
was relieved that Vicky had not been hurt worse, or killed.¡Dígame que no está herida! La encontraron malherida al lado del cadáver de su esposo.
She was found badly wounded, by the side of her dead husband.".Estaba malherido, sangrado.
He was badly hurt, bleeding.Unos 40 estaban tan malheridos que no podían andar.
Around 40 were so badly injured they could not walk.Tuvok no ha resultado malherido, pero Kes esta en coma.
Tuvok was not badly hurt, but Kes is in a coma.Malherido, se dirige hacia la primera casa que encuentra.
Locke llevó al malherido Boone de vuelta a las cuevas.
Locke carried the badly injured Boone back to the caves.Parece que está malherido después de la pelea con Snake.
It looks like he's badly hurt after the fight with Snake.
