Examples of using Manticore in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
refinación de los resultados del proyecto Manticore II(de financiación privada), así como la integración con
Otro objetivo importante es mejorar y ampliar los servicios proporcionados por medio de la integración de los resultados del proyecto Manticore II(financiación privada) con las soluciones del IaaS Framework basado en óptica(Argia)
Another important objective is to refine and expand the Mantychore services provided by means of the integrating the results of the privately funded MANTICORE II project with the IaaS Framework based solutions for optical(Argia) and Ethernet/MPLS networks(Ether);El proyecto MANTICORE se basa en los resultados satisfactorios conseguidos por su predecesor: el prototipo de MANTICORE. .
The MANTICORE project is built upon Descripción general y objetivos del proyecto El proyecto MANTICORE II se construye sobre los resultados satisfactorios obtenidos por su predecesor.
General description and goals The MANTICORE II project is developed on El proyecto MANTICORE II se construye sobre los resultados satisfactorios conse- guidos por su predecesor.
The MANTICORE II project is based on 
Sólo en Manticore.
Only at Manticore.Manticore está muerto.
Manticore is dead.Eres un Manticore.
You're a Manticore.Es nuestra Manticore.
She's our Manticore.¿Qué es Manticore?
What's"Manticore"?No es una Manticore.
She's not a Manticore.Quiero que Manticore sea destruído.
I want Manticore destroyed.No. Soy de Manticore.
I'm from Manticore.Sí es el Manticore.
He is the Manticore.De cuando estaba en Manticore.
Back at Manticore.De Manticore Está bien?
From back at Manticore?No puedes seguir intentando recrear Manticore.
You can't keep trying to recreate Manticore.Sí, parece ser un Manticore.
Yep, looks like a Manticore.Manticore los usaba para rastrear objetivos.
Manticore used'em to track down targets on scent.No podemos destruir Manticore con él muerto.
We can't destroy Manticore with him dead.
