Examples of using Maru in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revisé los registros históricos de la Maru.
I have checked the Maru's historical records.Nos dará tiempo para poner en marcha la Maru y encontrar a Tyr.
It will give us time to launch themaruand find tyr.El transporte no puede salir por sí mismo, y Maru es una nave de rescate.
That transport can't leave on its own, and themaruis a salvage ship.Extiende la sonda de reabastecimiento de la Maru.
Extend themaru's refueling probe.Excepto que yo estoy haciendo mucho dinero con la Maru.
Except i'm making a bundle on themaru.
Un Transporte-combatiente sujeta al casco de la Maru.
One fighter-Transport clamped to themaru'shull.Tienen que evacuar en la Maru.
You have Tendrías mejores probabilidades de derribar La Maru con un solo disparo de tu lanza de fuerza.
Podríamos intentar construir una caja alrededor de la Maru con las hojas de repuesto del almacén.
We could try building a box around themaru From spare sheets in storage.responde a mi ADN, por lo que nos vemos en la Maru.
so you will meet us back at themaru.ya está a bordo de la Maru, comunicándose en voz baja con sus cinco naves de combate.
one of those escape pods… or already on board themaru, quietly hailing their five fighter ships.debo tomar la Maru y volver a Andrómeda en este momento?
should i take themaru back toAndromedaright now?Perno prisionero de arrastre de desorción Herramienta Tire maru, eje de acero para la eliminación,
Pull stud bolt desorption tool PUlL MARU, steel shaft for removing,He configurado el núcleo del torbellino de la Maru para sobrecarga, una vez que llegue a la meta va al rasgar al Cetus en mil pedazos.
I have set the Maru's slipstream core to overload, once it hits the target it will rip the Cetus into a thousand pieces.Rommie, Tyr, aseguren los sistemas de navegación de la Maru están en orden, y lleven a la
Rommie, tyr, make sure the maru's navigation systems are in order,Así que conectamos esta cosa hasta la unidad de potencia auxiliar la de Maru, utilice nuestro GFG para bajar nuestra masa a nada, y… mierda.
So, we hook this thing up to the Maru's auxiliary power unit, use our GFG to lower our mass to nothing, and, uh… crap.Las prendas de baño de Maru están elaboradas con lo último en tejidos de alto rendimiento
Maru's swimwear is made from the latest high performance fabricsUsó la red virtual de la Maru para entrar en los arechivos de memoria de la Pax.
She used the Maru's virtual net to enter the Pax's memory archives.Muy bien, canalizar el apoyo de la vida de la Maru a través de las cápsulas. para enlazar con nosotros y vamos a traer
All right, channel themaru's life support through the pods as they link up with usEn 36 minutos, tiempo suficiente para que la Maru nos rescate antes de que el soporte de vida de esta cápsula expire.
Minutes, enough time for themaruto rescue us before this pod's reserve life support expires.
