Examples of using Matones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Georgie sólo es un pordiosero con matones y un local,¿no?
Pero alguno de tus matones puede hacer eso.
Están actuando como matones en una película, una serie de TV.
You're acting like bruisers in a film, a TV series.Raúl dejó los Matones incluso antes que Carlos.
Raul left the Matones even before Carlos.Deberíamos contratar algunos matones, para que se le llevaran a dar un paseo.
We should hire some roughnecks, take him for a long ride.Matando el tiempo y escondiéndonos de los matones del edificio.
Pronto San Lorenzo estará lleno de toda clase de bandidos matones y villanos.
La pasta también compra matones de alquiler.
Money also buys hired muscle.Es uno de los matones de Khaled.
Para matar a Bob y sus matones.
To kill Bob and his henchmen.Adoro a los matones, hagas lo que les hagas,
Un grupo de matones de poca monta que causan destrozos en el lado sur.
A bunch of bad-egg bruisers that cause mayhem on the South side.Te gustan, esos brutos, esos matones.
You like them, those brutes, those roughnecks.O sea, entro en un cuarto lleno de matones.
I mean, I walk into a roomful of hoods.Puros delincuentes y matones.
Criminals and cutthroats.Ahora, esos dos pájaros son meros matones.
Now, these two birds are just the muscle.en ciertas áreas el verdadero poder está en los matones.
the real power is enforcers.Carlos salió de los Matones.
Carlos quit the Matones.Ella recluta matones europeos para asesinar a figuras politicas.
She recruits top European hitmen to assassinate political figures.Ninguno, no se permiten matones en mi fiesta.
No problem. No hoods allowed at my party.
