MATRIX IN ENGLISH TRANSLATION

• matrix

Examples of using Matrix in Spanish and their translations into English

BIOLAGE CLEANRESET Normalizing Shampoo de Matrix es un champú de uso diario,
BIOLAGE CLEANRESET Normalizing Shampoo by Matrix is a shampoo for daily use,

Matrix International se estableció en 1984
Matrix International was established in 1984

El Matrix Beam LED tiene numerosas características programables por el usuario,
The Matrix Beam LED has numerous user-programmable features,

también dentro de las actividades del festival, Matthias Hornschuh moderará una conferencia con Don Davis donde se hablará de sus trabajos para el cine en películas como Matrix, Lazos Ardientes(Bound) o House on Haunted Hill.
Matthias Hornschuh will moderate a conference with Don Davis where they will talk about his works for movies like Matrix, Bound or House on Haunted Hill.

Data Matrix.
Data Matrix.

Una vez concluida esa tarea, se dispondrá en Matrix de información precisa y para fines de año se podrán supervisar de forma completa y puntual los registros de horarios y asistencia.
Once completed, this will result in accurate information in Matrix and the prompt monitoring of time attendance records will be fully implemented by the end of the year.

Películas como eXistenZ, The Matrix y el cortometraje'Play'de David Kaplan
Movies such as eXistenZ, The Matrix, and the short film'Play' by David Kaplan

La canción"Adored" fue co-escrita por Cosgrove y The Matrix, que la produjo y fue una descarga digital gratuita dos años antes del lanzamiento oficial del álbum,
The song"Adored" was co-written by Cosgrove and The Matrix, who produced it and was a free digital download two years before the album's official release, first as a rough mix

Niobe escapan de Matrix con el paquete, que resulta ser un mensaje para la ciudad humana Zion,
Niobe escape from the Matrix with the package, which turns out to be a message to the human city Zion,

Como no era optimista sobre el enfoque que tenía Disney de asemejar la película a Matrix, Kosinski filmó un alto concepto,
As he was not optimistic about Disney's Matrix-esque approach to the film, Kosinski filmed a high-concept, which he used to conceptualise

En la película The Matrix(dirigida por los hermanos Wachowski
For The Matrix(1999, directed by The Wachowskis and edited by Zach Staenberg), the martial arts movies of Bruce Lee.">

Owen y yo colaboramos mucho en la fuerza de los tonos verdes de The Matrix también hablamos con Bill de cómo la luz al dar sobre ciertas telas o sobre el cuero
Owen and I collaborated a lot on the strength of the tones of green in the Matrix. I also talked with Bill about when the light hits a certain fabric

En lo referente a la observación formulada en el párrafo 36 sobre la insatisfacción de los usuarios respecto de los servicios de envío de carga que ofrece la empresa Matrix, cabe señalar que después de que se expresaran esas opiniones se llamó a licitación para la adjudicación del contrato.
In regard to the observation in paragraph 36 concerning users' lack of complete satisfaction with the shipping services provided by Matrix, it should be noted that this contract has since been put out to bid.

en está escena aterradora cuando Neo despierta de su sueño en el interior de la Matrix y se da cuenta de lo que es, en ese contenedor fetal.
in this terrifying scene when Neo awakens from his sleep within the Matrix and becomes aware of what he really is in that foetal container, floating in liquid.

presentará las unidades de ósmosis inversa Matrix Emerald E400
will be showcasing the Matrix Emerald E400

Los Soprano y Matrix.
The Sopranos and The Matrix.

está impartiendo a los funcionarios pertinentes capacitación en el sistema Matrix, que concluirá en el segundo trimestre de 2010.
attendance record cards and is providing training on the Matrix system to relevant staff, which is scheduled to be completed by the second quarter of 2010.

Para mencionar un solo ejemplo-aunque son innumerables-, cuando hacen referencia a una red invisible que controla nuestras vidas los disidentes hablan principalmente de la película The Matrix.
To take just one example(there are countless), Western dissidents frequently cite the Matrix movie when referring to an invisible network that controls their lives, but even Matrix is part of the matrix- if I can put it that way a little comically.

el personal militar y de policía en el sistema Matrix, a fin de facilitar la tramitación de las dietas.
police personnel in the Matrix system to facilitate the processing of the mission subsistence allowance.

Village Roadshow Productions(Compañía australiana productora de películas como: The Matrix, Analyze This,
Village Roadshow Productions(Australian company producing films such as The Matrix, Analyze This, Training Day,