MAYER IN ENGLISH TRANSLATION

• mayer

Examples of using Mayer in Spanish and their translations into English

Cuando rechazó la oferta de Louis B. Mayer acerca de un contrato exclusivo con MGM, el productor le advirtió que nunca volvería a encontrar trabajo en Hollywood.
When Ebsen turned down studio head Louis B. Mayer's offer of an exclusive MGM contract, Mayer warned him that he would never work in Hollywood again.

Mayer fue el primero en desempeñar el papel de Pizarro en la ópera de Ludwig van Beethoven Fidelio.
Meier was the first to perform the role of Pizarro in Beethoven's opera Fidelio.

Acabo de echarle un vistazo a la cuenta de tumblr de la fotógrafa Selina Mayer….
I just took a look at the photographer Selina Mayer's Tumblr account….

Lignano Sabbiadoro se encuentran a unos 20 minutos en coche del Mayer.
Lignano Sabbiadoro are around a 20-minute drive away from the Mayer.

estaba previsto construir en los astilleros Mayer Werft de Papenburg.
which would be built at the Meyer Werft shipyard in Papenburg.

La forma más rápida de obtener esa información es accediendo a los servidores de la CTU que fueron precintados como resultado de la investigación del senador Mayer.
The fastest way for us to get that information is to gain access to the CTU servers that have been sealed as a result of Senator Mayer's investigation.

Bueno, una vez que termine de arreglar el tejado de la señora Mayer estaré en un avión a Waikiki.
Well, once I'm done fixing mrs. Mayer's shingle I'm on a plane to waikiki.

Llevó una hora que alguien se diera cuenta finalmente del cuerpo que yacía en el tejado de Susan Mayer.
It took an hour for someone to finally notice the body laying atop susan mayer's roof.

El 25 de septiembre de 2009,"Who Says" fue lanzado en el sitio web oficial de John Mayer.
On September 25, 2009,"Who Says" was released on John Mayer's official website.

Canto mucho rock, pero esta vez quiero hacer más canciones tipo de John Mayer.
I sing a lot of rock, but this time I want to do more John Mayer-ish type of songs.

Poco después de llegar a Hollywood fue descubierta por la secretaria de Louis B. Mayer en un desfile de moda en Beverly Hills.
Not long after arriving in Hollywood she was spotted by Louis B. Mayer's secretary at a fashion show in Beverly Hills.

la madre de Susan Mayer Teri Hatcher.
Susan Mayer's(Teri Hatcher) mother.

Blau nació en Viena, en una familia judía de clase media, hija del abogado y editor de música Mayer(Markus) Blau
Blau was born in a middle-class Jewish family, to Mayer(Markus) Blau,

Sus colecciones permanentes son la de Franz Mayer, con piezas decorativas de los siglos XVI al XIX;
Its permanent collections are the Franz Mayer, with accent pieces from the sixteenth to the nineteenth centuries;

el museo Franz Mayer recibirá la exposición"Palimpsesto" de Gilles Gavillet y Vincent Devaud,
the Franz Mayer museum will receive the"Palimpsesto" exhibition from Gilles Gavillet

Mónica Mayer recurrió al formato de la postal para ironizar sobre los cuestionarios de revistas femeninas
Mónica Mayer, in 1978, turned to the format of the postcard to deal ironically with the questionnaires of women's magazines

preservar la memoria de las artes visuales, Mayer y Lerma decidieron recopilar este material en un archivo llamado"Raya: crítica, columnas
preserve memory in the visual arts, Mayer and Lerma decided to collect and bring together all of this material into an archive called Raya:

Como Mayer indica acertadamente,
As Mayer accurately points out,

artículos sin costuras utilizando la tecnología de Karl Mayer.
articles without stitching using the Karl Mayer technology.

aumentó el acceso para empresas de terceros tanto por lo menos como para los miembros de la UE Mayer y Zignago, 2005.
increased access at least as much for third-party firms as for EU members Mayer and Zignago, 2005.