Examples of using Me explico in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy de Brasil,” me explico, con sus brazos cruzados en su pecho.
Me explico el procedimiento de creación de marca.
Me explico cómo es difícil navegar dentro de lo legal en la Antártida.
They explained me how difficult it is to navigate following the rules in Antarctica.Me explico a los que no saben.
I will explain myself to those who not know.No sé si me explico muy bien
De verdad, no me explico cómo hay gente quiere vivir sin trabajar.
Todavía no me explico que hago yo aquí.
Hoy me explico porque este nombre se mantiene en mi familia.
Today, I'm explaining why this name is maintained in my family.Yo todavía no me lo explico, pero doy fe de que es cierto.
En todo momento me explico qué hacía y porqué lo hacía.
At all times me explained what was doing and why was doing it.Me explico, puede recuperar las fotos que son inaccesibles debido a problemas de firmware.
Let me explain, you can recover photos that are inaccessible due to firmware issues.Me explico con más detalle con el ejemplo de los cuentos tradicionales.
I will explain myself in more detail on the example of traditional texts.¿Quieres que me explico por qué usted ha estado ocultando información de su médico?
You want me to explain why you have been hiding information from your doctor?Me explico mejor, el DEFINE REPORT me saca el reporte con TODOS los registros.
Let me explain better, the DEFINE REPORT takes the report with Me explico, pero primero echamos un vistazo a la foto de arriba.
Let me explain but first take a look at the photo below.No me explico cómo puede ser.
I cannot understand how it can be.Ahora me explico los tipos y diferencias de las alarmas de monóxido de carbono.
Now let me explain the types and differences of carbon monoxide alarms.Me explico como eran sus nietos
No me explico que haya escapado.
I cannot explain how he escaped.Me explico.
Let me explain.
