Examples of using Microbioma in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El microbioma también desempeña un papel importante en la salud de nuestras mitocondrias,
El microbioma humano es el conjunto de todos los genomas de los microorganismos localizados en el cuerpo humano.
Human microbioma is the set of all the genomes of microorganisms located in the human body.la microbiota(microbioma) intestinal,
microbiota(microbioma) intestinal,Mauricio señala que el consumo de granos enteros ha demostrado mejorar el microbioma, ayudar a la prevención de la diabetes y más.
Mauricio points out that eating whole grains has been shown to improve your microbiome, help with diabetes prevention, and more.a través de su aporte a la nutrición y el microbioma humano.
dieta low carb, microbioma, alimentos y nutrición.
low-carb diets, microbiomes, food, and nutrition.virus tropicales, microbioma, genética evolutiva
tropical viruses, microbiome, evolutionary geneticsimplicaciones del microbioma intestinal", en la que destacó la importancia de la nutrición como factor esencial para el bienestar físico
implicaciones del microbioma intestinal", in which she stressed the importance of nutrition as an essential factor for physicalCreo que nuestros datos sugieren que si el microbioma desempeña un papel en los nacimientos prematuros,
I think our data suggest that if the microbiome plays a role in premature birth,El microbioma se define como una comunidad de microorganismos,
The microbiome is defined as a community of microorganisms,Cuando el microbioma se desequilibra debido a problemas tales como el uso de antibióticos de amplio espectro que destruyen bacterias buenas y malas, el consumo excesivo de alimentos procesados o refinados, el estrés e incluso la falta de sueño son factores que influyen en su microbioma.
When the microbiome becomes imbalanced due to issues such as use of broad spectrum antibiotics which destroy both good and bad bacteria, over consumption of processed or refined foods, stress, and even a lack of sleep are factors that influence your microbiome.Nuevas investigaciones muestran que la calidad de las bacterias en el intestino- el microbioma- está fuertemente implicada en el progreso de la enfermedad de Parkinson,
New research shows that the quality of bacteria in the gut- the microbiome- is strongly implicated in the advancement of Parkinson's,Hay una conexión muy fuerte entre el microbioma y el sistema endocannabinoide:
There is a strong connection between the microbiome and the endocannabinoid system:el 99% restante es adquirido por el microbioma presente en el medio ambiente, en particular en el momento del nacimiento,
the remaining 99% is acquired by the microbiome present in the surrounding environment in particular at the time of birth,indicar el futuro del microbioma, el conjunto de microbios que vive en el intestino humano.
point to the future of the microbiome, the collection of microbes that live in the human intestines.la implicación de la epigenética y el microbioma y el reconocimiento de vías patogénicas,
the study of the involvement of epigenetics and the microbiome, and the recognition of pathogenic pathways,Francia]), ofreció una ponencia sobre el microbioma de las algas y la importancia que tienen las bacterias
gave an interesting overview about the seaweed microbiome and the importance of bacteria and other environmental factorsLas nuevas herramientas de secuenciación son especialmente útiles para estudiar las alteraciones del microbioma, aunque la estandarización de procesos
New sequencing tools are particularly useful for studying changes to the microbiome, although standardizing processescom microbioma e clima especiais,
rocky soils, with microbiome and special climate,da detalles importantes de cómo el microbioma, la comunidad de bacterias del cuerpo, se comporta en las mujeres cuyos embarazos llegan a término completo de 40 semanas,
gives important details of how the microbiome- the body's community of bacteria- behaves in women whose pregnancies go to the full 40-week term,
