Examples of using Microperforado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
revestimiento exterior de POLIURETANO resistente a la abrasión, microperforado, en los siguientes colores:
exterior covering in anti-scratch POLYURETHANE, micro perforated in the following colors:Es un revestimiento mural acústico alfa w 0,25 espuma PVC teñido en la masa, microperforado, impresión de decorados con tintas a base de agua.
This is a PVC foam wallcovering that is dyed in the mass, micro-perforated, printed with water-based ink, on an Alpha 0.25 acoustic non-woven backing.cristal y su caparazón exterior está revestido de paneles de aluminio microperforado pintado con cinco matices de rojo.
a frame of concrete, steel and glass, covered on the outside with microperforated aluminium panels painted five different shades of red.refuerzo de trenza de fibra de aramida, revestimiento exterior de compound termoplástico microperforado.
Aramid fiber reinforcement braid, external micro perforated thermoplastic compound covering.en tejido técnico microperforado, con ribs tipo sport color blanco/negro.
made of micro-perforated technical fabric, with sports ribbing black and white.
es decir Telo Atex 2000 TRL microperforado, que se engancha en las vigas metálicas mediante un sistema de garfios estudiados para la ocasión.
with silicone weighing 370g/sqm, or 2000 TRL microperforated Atex cloth, hooks onto the metal beams with a specially designed system of fasteners.una lama de aluminio extrusionado de gran valor estético que, gracias a su microperforado, mejora considerablemente la aireación
an extremely attractive extruded aluminium slat which, thanks to its micro-perforations considerably improves natural ventilationgracias a un perfil intermedio microperforado, ofrece grandes ventajas de ventilación y de luminosidad.
which as a result of its intermediate microperforated profile offers great advantages in terms of ventilation and luminosity.La refuerzo de trenza de hilado poliéster de alta tenacidad(PET) y el revestimiento microperforado de polímero termoplástico dan al tubo una elevada resistencia a la presión
Efecto microperforado por todo el corte.
Micro-perforated details all over the upper.Máquina de microperforado láser de alta productividad.
High productivity laser micro perforating machines.Soporte microperforado, se corta fácilmente,
Support microperforated it easily cut without scissors,Microperforado de aguja caliente para mantener la textura del producto.
Easy-peel. Effortless easy-opening Hot needle microperforation to maintain product texture.Tejido microperforado ultraligero de transpirabilidad máxima
Micro-perforated fabric for maximum breathabilityDescripción: Camiseta de tirantes fabricada en tejido técnico microperforado, con un número que simboliza la EDAD de quien la lleva.
Description: Vest tee made of micro-perforated fabric with a number symbolising the AGE of the person wearing it.refuerzo de trenzas de fibra de aramida, revestimiento de PU resistente a la abrasión, microperforado.
fibras textiles de alta tenacidad, revestimiento exterior de poliuretano ROJO resistente a la abrasión, microperforado.
reinforcement in high toughness textile fiber braid, external micro perforated anti-scratch red polyurethane covering.Una doble cortina deslizante en chapa lacada en blanco de aluminio microperforado y ondulado aporta un sugerente juego de superposiciones a los cerramientos del patio.
A double sliding curtain of white lacquered micro-perforated and undulated steel sheet offers an evocative set of overlapsto the patio fences.El diseño cuidado preserva además el realismo de la escucha: las almohadillas de tejido microperforado y la forma del arco lo hacen ligero, confortable y aún más abierto.
This thoughtful design also preserves the realism of the sound reproduction: micro-perforated ear cushions and the shape of the headband make them light and comfortable.Tejido técnico microperforado en laterales que mejora la transpiración.
Microperforated technical fabric on the sides that improves….
