Examples of using Microsegundo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede incluso gestionar con eficacia tiempos de ciclo de 200 microsegundos.
It can even master cycle times of 100 µs.el servoaccionamiento compensa las desviaciones de las levas cada 400 microsegundos.
the drive compensates for cam profile deviations every 400 µs.Capacidad para suministrar su energía en menos de 15 microsegundos;
Capable of delivering their energy in less than 15 µs;El laser se aplica con los pulsos que duran microsegundos.
The laser is applied with pulses lasting micro-seconds.Dejé de mirar el balón por medio segundo. Dos microsegundos.
Took my eye off the ball for a split second… two micro-seconds.En diez microsegundos, un rayo crea picos de varios millones de voltios
en tiempos de'orden de microsegundos.
also among them, in times of the order of microseconds.En otras palabras, el tiempo de adquisición para un espectro completo de Raman puede ser tan breve como 760 microsegundos, pudiendo obtenerse 1300 espectros Raman por segundo.
In other words the acquisition time for a single Raman spectrum can be as low as 760 microseconds, 1300 Raman spectra can be acquired per second.de cifras en milisegundos de un solo dígito a microsegundos.
an order of magnitude, from single-digit milliseconds to microseconds.el retraso en microsegundos y la distancia en kilómetros de los distintos ecos.
the delay in microseconds and the distance in kilometres to the echoes.Tenga en cuenta que la PS4 App tiene ni idea de si el usuario está en una prueba en particular durante semanas o sólo en los últimos microsegundos.
Note that the PS4 App has no idea if the user has been in a given test for weeks or the last few microseconds.líneas imaginarias que sirven para determinar los microsegundos.
una velocidad de ciclo de 250 microsegundos, el equivalente a 85Mbps está disponible para el uso NRT.
a cycle rate of 250 µs, the equivalent of 85 Mbit/s is available for UC use.baja latencia 0.3 microsegundos.
low latency 0.3 μs.en unas decenas de microsegundos puede ser transferidos cientos de números"Flotador" entre programas separados,
in a few tens of microseconds can be transferred hundreds of numbers"Float" between separate programs,el efecto Kerr responde a un campo eléctrico aplicado en decenas de microsegundos, Blondlot, en colaboración con Ernest-Adolphe Bichat,
demonstrate that a Kerr cell responds to an applied electric field in a few tens of microseconds, Blondlot, in collaboration with Ernest-Adolphe Bichat,Pero ciertas etapas ocurren en microsegundos, y algunos pasos en estas fases ocurren incluso para un nanosegundo e incluso para PS,
But certain stages take place in microseconds, and some steps in these phases take place even for a nanosecondcon una precisión de hasta 7 microsegundos de arco o 7/3600e grados para las estrellas más brillantes(magnitud 12 o menos) a 300 microsegundos de arco para las estrellas más débiles magnitud 20.
with a precision of up to 7 arc microseconds or 7/3600e degree for the brightest stars(magnitude 12 or less) to 300 microseconds of arc for the fainter stars magnitude 20.estudio de los procesos cognitivos en las personas mayores, los microsegundos posteriores al Big Bang que dio origen al Universo.
robotic solutions to buzzing in ears, cognitive processes in older adults, the microseconds following the Big Bang that caused the Universe.mantiene los diferentes puntos de medida sincronizados en el rango de los microsegundos, mediante un sistema de comunicaciones inalámbricas robusto y fiable.
maintains the different measuring points in a synchronised way in a range of microseconds, through a strong and reliable wireless communication system.
