MICROSITIO IN ENGLISH TRANSLATION

• microsite

Examples of using Micrositio in Spanish and their translations into English

Micrositios SAS puede utilizar cookies
Micrositios SAS may use cookies

La producción de sitios web especializados(micrositios) con áreas de registro.
Production of specialized web-sites(micro-sites) with registration areas.

Micrositios es una empresa Colombiana de ingeniería fundada en el año 2001,
Micrositios Is a Colombian engineering company founded in 2001,

Micrositios SAS no se hace responsable de las prácticas de privacidad
Micrositios SAS is not responsible for the privacy

Micrositios SAS expresa su compromiso de ayudar a proteger la seguridad de la información de todos los usuarios.
Micrositios SAS expresses its commitment to help protect the information security of all users.

En caso de conflicto entre las condiciones de cualquier acuerdo entre usted y Micrositios SAS y esta declaración de privacidad,
In the event of any conflict between the terms of any agreement between you and Micrositios SAS and this privacy statement,

Si cree que Micrositios SAS no está cumpliendo sus compromisos de privacidad
If you believe that Micrositios SAS is not complying with your privacy

Tras la recepción de cualquier otra solicitud de Datos del cliente por parte de terceros, Micrositios SAS le notificará con prontitud a menos que los prohíba la legislación vigente.
Upon receipt of any other Customer Data request from third parties, Micrositios SAS will notify you promptly unless prohibited by applicable law.

servicios en línea de Micrositios SAS o de otras compañías con diferentes prácticas de privacidad; dichos productos
services online from Micrositios SAS or other companies with different privacy practices;

Debe darse de baja de las encuestas de soporte de forma separada a otras comunicaciones proporcionadas por Micrositios SAS; para ello, póngase en contacto con el servicio de soporte
You must unsubscribe from support surveys separately from other communications provided by Micrositios SAS; To do this, contact the support service

Si nos vemos obligados a revelar Datos del cliente a la autoridades competente, Micrositios SAS le notificará inmediatamente
If we are required to disclose Customer Data to the appropriate authorities, Micrositios SAS will immediately notify you

Si se realizan cambios sustanciales en la declaración o en la forma en que Micrositios SAS usa la información de los Servicios en línea,
If substantial changes are made to the declaration or in the manner in which Micrositios SAS uses the information of the Online Services,

compartir sus datos de contacto con los socios de Micrositios SAS.
share your contact details with partners of Micrositios SAS.

Esta sección de la Declaración de Privacidad de Servicios en Línea de Micrositios SAS rige el uso del software local proporcionado por Micrositios SAS para su uso con los Servicios en línea que no tiene su propia política de privacidad.
This section of the Microsoft Microsites Online Services Privacy Statement governs the use of the local software provided by Micrositios SAS for use with the Online Services which does not have its own privacy policy.

registros de errores o informes a Micrositios SAS para solucionar problemas.
error logs or reports to SAS Micrositios to troubleshoot.

En caso de que los cuerpos y fuerzas de seguridad del estado se pongan en contacto con Micrositios SAS a fin de solicitar Datos del cliente, Micrositios SAS intentará instar a la autoridad competente a solicitarle los datos directamente a usted.
In the event that the state security forces and bodies contact Micrositios SAS in order to request Customer Data, Micrositios SAS will attempt to urge the competent authority to request the data directly from you.

Si la solicitud es válida y Micrositios SAS podría verse obligado a revelar la información solicitada, Micrositios SAS intentará instar a dicha compañía
If the request is valid and Micrositios SAS may be required to disclose the information requested, Micrositios SAS will try to urge that company

los Datos del cliente que Micrositios SAS procesa en su nombre se pueden transferir, almacenar y procesar en Estados Unidos o cualquier otro país en el que Micrositios SAS, o sus filiales
Customer Data that Micrositios SAS processes on your behalf may be transferred, stored and processed in the United States or any other country in which Micrositios SAS, or its affiliates

servicios que use para saber cómo protege Micrositios SAS la información de los Servicios en línea.
services you use to find out how Micrositios SAS secures the information from the Online Services.

que se proporcionan a Micrositios SAS por parte de usted
which are provided to Micrositios SAS by you or your end users,