Examples of using Mirror in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
con la obra Pyrite Mirror, que formará parte de Heavy Metal,
La presentadora del programa, Helena García Melero quedó de una pieza al ver como el Magic Mirror reconocía quien era
Host of the show Helena García Melero was stunned to see the Magic Mirror recognized who she wasPresidente de Quartz Glass& Mirror QGM.
President of Quartz Glass& Mirror(QGM), states.una organización privada de playa en el lago mirror, pistas de tenis
which includes 45-holes of golf, a private beach on Mirror Lake, tennis courtsla increíble API de moderación de contenido de Microsoft permite al Magic Mirror mejorar y detectar imágenes y vídeo, lo cual significa que buscar en el catálogo de una tienda en el Mirror no podría ser más fácil y agradable para el cliente.
Microsoft's incredible Content Moderation API lets the Magic Mirror enhance and detect images and video, meaning browsing through a store's catalogue on the mirror couldn't be easier or more enjoyable for the customer.La Metodología experimentada y validada en el ámbito del Proyecto Mirror ha respondido a la necesidad de construir un modelo intersectorial que sobrepase los conocimientos del estado de bienestar, con el fin de ser aplicada en ámbitos
no conviertas el Mirage Mirror en una copia de otro artefacto- en ese caso, seguiría siendo un objetivo legal para el Abrade, y por lo tanto sería destruido.
don't make the Mirror into a copy of an artifact- En virtud del acuerdo establecido con la CEPE, la CESPAP se ha convertido en un destino alternativo(mirror site) para el intercambio de información sobre facilitación del comercio(TraFIX)
Under Edge Mirror introduce a los jugadores a la fe,
Mirror's Edge introduces players to Faith,hoteles como The Mirror(imagen superior) utilizan la funcionalidad de publicación de opiniones de ReviewPro para integrar en su sitio web el los comentarios generados en más
Hotels like The Mirror(pictured above) are using ReviewPro's review publishing feature to share review highlights from more than 100 review sitesmedio siglo después Richard Rorty en su Philosophy and the Mirror of Nature(1979) argumentaron que gran parte del debate sobre la relación de la mente con el cuerpo resulta de confusiones conceptuales.
Nature(1929) and half a century later Richard Rorty in his Philosophy and the Mirror of Nature(1979) argued that much of se desprende de un artículo publicado en el diario The Mirror del 8 de marzo de 1999.
which might cause thousands of deaths, according to an article in The Mirror of 8 March 1999.la primera mitad de la canción"In the Closet" como un interludio entre las canciones"Heal the World" y"Man in the Mirror.
1992 featured a special instrumental performance of The Kiss Before the Mirror(1933, dirigida por James Whale),
Randolph Scott, Y cerramos el ciclo con el estreno de The Mirror de la británica People Like Us,
And finally, the cycle ends with a première of The Mirror, by the British artist People Like Us,El mapeo realizado en el ámbito del Proyecto Mirror, junto con otras investigaciones realizadas en la mayoría de los países europeos, han confirmado que sólo pocos casos de trata con fines de explotación laboral han sido documentados,“a pesar de firmes indicaciones de que la trata laboral es una realidad”5 prácticamente en la totalidad de los países europeos6.
The mapping carried out in the context of the Mirror Project along with other researches in most European countries confirmed that few cases of labour trafficking have been documented,“despite strong indications that labour trafficking is a reality” in practically all of the EU countries5.Desde el punto de vista metodológico, el proyecto Mirror ha sido caracterizado por una continua evaluación de la situación en el ámbito de la trata existente en cada país involucrado en el proyecto,
From a methodological perspective, the Mirror project has been characterized by ongoing assessment of the situation on trafficking issues existing in each country involved in the project,Dónde las presuntas víctimas de trata pueden ser detectadas Según los resultados de la investigación realizada en el contexto del Proyecto Mirror, así como de otras investigaciones efectuadas en el ámbito de la trata de seres humanos16, en general el fenómeno de la trata con fines de
Where presumed trafficked persons can be detected According to the results of the research carried out in the context of the Mirror Project, as well as other research projects performed in the field of trafficking in human beings14,Shirley Clarke, señalando que Goodbye in the Mirror se centra en los personajes femeninos
Shirley Clarke, noting that Goodbye in the Mirror focuses on female charactersEl último de los grandes eventos musicales en LABoral es el Black Mirror Festival, un festival que
The last great musical event at LABoral is Black Mirror Festival, a festival that,
