Examples of using Modeling in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
UML(Unified Modeling Language), CORBA(Common Object Request Broker Architecture),
Las herramientas en el Ecosystem Modeling Toolkit desarrolladas por el proyecto, pueden ser clasificadas como herramientas de diagnóstico
The tools in the Ecosystem Modeling Toolkit developed by the project can be classified as diagnostic toolsHansen lidera el Macro Financial Modeling Group, una red de macroeconomistas que trabaja para desarrollar modelos mejorados de los vínculos entre los sectores financiero
Hansen leads the Macro Financial Modeling Group, a network of macroeconomists working to develop improved models of the linkages between the financialse basa en BIM Building Information Modeling.
is based on BIM Building Information Modeling.O hay herramientas para varios IDEs donde se puede diseñar la estructura de un sistema de programación usando un lenguaje de modelado como Unifed Modeling Language(UML), con lo cual se interpretarán los diagramas y se generará el código para que coincida con las especificaciones.
Or there are tools for several IDEs where you can layout the structure of a programming system using a que integran los niveles más altos de información a través del uso de BIM- Building Information Modeling, en conjunto con herramientas de diseño generativo.
at the international level, which integrate the highest levels of information through the use of BIM- Building Information Modeling, in conjunction with generative design tools.UML(Unified Modeling Language), CORBA(Common Object Request Broker Architecture),
Unified Modeling Language(UML), CORBA(Common Object Request Broker Architecture),donde utilizamos los últimos avances en tecnología BIM Building Information Modeling.
where we use the latest in technology BIM Building Information Modeling.Building Information Modeling(BIM), preservación histórica,
Building Information Modeling(BIM), historical preservation,Building Information Modeling(BIM) y Lean Construction.
such as Building Information Modeling(BIM) and Lean Construction.En ese año también se introduce un juego que deja el listón muy alto-empleando gráficos Advanced Computer Modeling(ACM), Donkey Kong Country irrumpe por sorpresa en el mercado americano.
This year also saw the introduction of a game that would set a new standard in video game excellence- using proprietary Advanced Computer Modeling(ACM) graphics, Donkey Kong Country took the US holiday season by storm.En el último año del proyecto los productos de los estudios de escenarios realizados en el WP4 servirán como insumos para los estudios exploratorios con el Ecosystem Modeling Toolkit.
In the last year of the project also the outputs of the scenario studies performed in WP4 will serve as input for exploratory studies with the Ecosystem Modeling Toolkit.por el artículo Modeling Mac-layer Communications in Wireless Systems.
for the article Modeling Mac-layer Communications in Wireless Systems.El BIM," Building Information Modeling", se define como un software utilizado para la producción de"maquetas digitales",
BIM or Building Information Modelling is defined as the software used for the production of‘digital models',más tarde obtuvo el mismo título de"Top Model del Año" por la New Silk Road modeling agency.
show in Paris and later earned herself the title of"Top Por ejemplo, los gerentes Building Information Modeling(BIM), pueden capturar rápidamente las etapas del proceso de construcción con solo pulsar un botón y comparar la evolución de la construcción con el diseño original para garantizar la calidad.
For example, Building Information Modelling(BIM) managers can quickly capture construction stages at the touch of a button, allowing comparison to design-intent for quality assurance.El complejo, formado por tres torres ahusadas, es un ejemplo virtuoso de las potencialidades alcanzadas por el software 3D Building Information Modeling(BIM), el empleo de soluciones tecnológicas de vanguardia,
The complex of three slender towers is a virtuous example of the potential of 3D Building Information Modelling(BIM) software and use of advancedEl concepto BIM(Building Information Modeling) surgió como respuesta a la necesidad de optimizar los procesos de trabajo utilizados actualmente en la industria AEC,
The Building Information Modelling(BIM) concept emerged in response to the need to optimise the work processes currently used in the AEC industry,Society for Policy Modeling Washington, D.C., enero de 1995.
Society for Policy Modelling, Session on 50 Years of Progress and Problems in the World Washington, D.C., January 1995.proyectos BIM( Building Information Modeling); sistemas de último ejecutor,
BIM projects( Building Information Modelling); Last Planner Systems,
