MODEMS IN ENGLISH TRANSLATION

• modems
• modem

Examples of using Modems in Spanish and their translations into English

Algunos modems estbn equipados con molduras que le permiten instalar paneles en/as puerms.
Some models are equipped with trim kits that a//ow you to install door panels.

libre que pertenece a la categoría de Modems y routers.
free product that belongs to the category of Modems and routers.

equipo de telecomunicaciones como modems y equipo de facsímile y télex.
telecommunications hardware such as modems, facsimile and telex machines.

radios portátiles y móviles, modems de satélite, convertidores,
mobile radios, satellite modems, converters, switches,

dispositivos de grabación de copias de salvaguardia y modems internos para facsímile, para los cuales no se habían consignado créditos en el presupuesto.
back-up tape drivers and internal fax modems for which no budgetary provision had been made.

Entre las necesidades figuran piezas de repuesto para el mantenimiento de modems, discos duros,
Included in the requirements are spares for maintenance of modems, disk drives,

Como anécdota, en aquellos años los PCs tenían los puertos serie siempre ocupados por TNC's, modems, control CAT para los primeros equipos que ya los incluían,
As an anecdote, in those years the PCs had the serial ports always occupied by TNC's, modems, CAT control for the first transceivers that already included them,

slip knot(en idioma inglés, un tipo de nudo) y SLIP(Serial Line Internet Protocol)-una versión anterior de TCP/IP sobre modems telefónicos- y no por el hecho de
against SLIP(Serial Line Internet Protocol)-- an early version of TCP/IP over modem lines-and not after the fact that,

Ginebra para utilizar la tecnología más avanzada en la elaboración de la información, utilizando bases de datos computadorizadas accesibles a través de redes y modems informáticos.
to utilize the latest technology available for processing information using computerized databases accessible through computer networks and modems.

como computadoras y modems, máquinas de fax,
dissemination facilities such as computers and modems, fax machines, photocopiers

usando modems móviles para llevar el internet a sus comunidades,
using mobile modems to bring the internet to their communities,

b la adquisición de accesorios como modems, tarjetas de red,
accessories such as modems, network cards,

teléfonos, modems, centralistas privadas),
computer modems, private exchanges),

MODEM para la supervisión a distancia
Modem for remote monitoring

Conexión de Fax y MODEM, línea directa de teléfono, acceso al Internet.
Fax and modem connections, direct dial phone, internet access.

Sin MODEM, no hay señal.
No modem, no signal.

POR TELEGESTIÓN: Se puede tele-gestionar su caldera con su móvil y un MODEM(opcional).
BY REMOTE: You can manage your boiler tele-phone and your modem(optional).

Conexión del fax/ MODEM/ Líneas DSL.
Connect the Fax/ Modem/ DSL Lines.

La señal disparadora llega por el MODEM.
The trigger signal comes in by modem.

MODEM, HomePNA, DSL/ADSL
MODEM, HomePNA, DSL/ADSL