MOODY'S IN ENGLISH TRANSLATION

• moody 's
• moody's

Examples of using Moody's in Spanish and their translations into English

Moody's eleva el rating de los depósitos
Moody's upgrades Kutxabank's long-term deposit

El PNUD utiliza las calificaciones crediticias de los tres principales organismos de calificación crediticia, Moody's, Standard& Poor's
UNDP utilizes credit ratings from the three leading credit rating agencies, Moody's, Standard& Poor's

En el cuadro 3 figuran las calificaciones crediticias otorgadas a los bonos por la agencia Moody's al 31 de diciembre de 2013.
The credit ratings, as determined by Moody's, of the bonds held as at 31 December 2013 are shown in table 3.

y luego Moody's en septiembre de 2009.
followed by Moody's, in September 2009.

Los bonos de la Agencia tienen calificación AA de Standard and Poor's y Aa2 de Moody's.
The Agency's bonds are rated AA by Standard and Poor's and Aa2 by Moody's.

calificación S&P's y Moody's.
S&P's and Moody's rating.

Moody's observa que el rendimiento de activos de la CII,
Moody's notes that the IIC's asset performance,

Moody's emite sus calificaciones crediticias
Moody's issues its credit ratings

Según Moody's, el 34% de los créditos son préstamos interbancarios de los bancos pequeños
According to Moody's, 34% percent of credit is interbank loan for small

En ambos casos, Moody's espera que las métricas de la CII se deterioren con el tiempo
In both cases, Moody's expects the IIC's metrics to deteriorate over time

De hecho, Moody's, la agencia independiente de calificación de bonos,
In fact, Moody's, the independent bond-rating agency,

Esto puede incluir un banco o compañía de seguros con una sólida reputación internacional que tenga una calificación crediticia fuerte emitida por un organismo de clasificación independiente como Standard& Poor's(AA o superior), Moody's(AA o superior) o PM Best A-X o Criterios Puntuación superior.
This may include a bank or insurance company with a strong international reputation that has a strong credit rating issued by a third party rating agency such as Standard& Poor's(AA or above), Moody's(Aa or above), or A.M.

Fitch Ratings y Moody's, así como cuatro importantes firmas de contabilidad KPMG, Price Waterhouse Coopers,
Fitch Ratings and Moody's, as well as the dismissal of the big four accounting firms KPMG,

de ca- lificación crediticia de ENDESA a largo plazo son de«BBB» en Standard& Poor's con perspectiva estable,«Baa2» en Moody's y«BBB+» en Fitch, ambos con perspectiva negativa.
the long-term credit rat- ing of ENDESA is“BBB” in Standard& Poor's with stable with a stable outlook,“Baa2” in Moody's and“BBB+” in Fitch, both with a negative outlook.

La calificadora Moody's en su informe Credit Opinion publicado el día de hoy,
Moody's, the rating agency, through its Credit Opinion released today,

Fruto de una reforma fiscal equilibrada, coherente y una estrategia-país sostenida, Panamá recibió este año el grado de inversión, como lo avalan las tres calificadoras de riesgo, Standard& Poor's, Moody's y Fitch.
As a result of Panama's coherent and balanced fiscal reform and a sustained country strategy, the three credit rating agencies-- Standard& Poor's, Moody's and Fitch-- rated Panama at the level of investment grade this year.

incluidas S&P, Moody's y Fitch, han otorgado la calificación soberana máxima AAA.
sovereign rating from all major credit rating agencies, including S&P, Moody's, and Fitch.

Fitch o B3 por Moody's.
Fitch or B3 by Moody's.

cambios en las calificaciones crediticias soberanas por Moody's, Fitch, S& P
changes in sovereign credit ratings by Moody's, Fitch, S&P

a largo plazo, otorgadas por las mejores agencias de calificación de crédito: Moody's Investors Service(Moody's), Standard and Poor(S&P)
long-term credit ratings issued by the major credit rating agencies: Moody's Investors Service(Moody's), Standard and Poor's(S&P),