Examples of using Moog in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Fuerte de Santiago(en tagalo: Moog ng Santiago) es una ciudadela
Fort Santiago(Spanish: Fuerte de Santiago; Filipino: Moóg ng Santiago)Kingsley grabó en 1969 el álbum de estudio Music to Moog By, un disco clásico con el sintetizador Moog,
Kingsley then recorded Music To Moog By, a classic El vocoder de Carlos y Moog fue usado en muchas grabaciones,
Carlos and Moog's vocoder was featured in several recordings,Con el servoactuador Moog Pitch System 3,
de Martin Denny, Exotic Moog, de Gershon Kingsley,
Moog Classics, Martin Denny's Exotic y“Short Circuits”(1971) muestran diversos usos del sintetizador Moog así como de diferentes instrumentos electrónicos.
Short Circuits(1970) all featured surprising uses of the Moog synthesizer as well as other electronic musical equipment.muy temprana edad y por la utilización del sintetizador Moog como una de sus principales herramientas de composición.
an electronic music pioneer, owing to her early explorations of sound using the Moog synthesizer.El libro biográfico No One Here Gets Out Alive, dice que en"Strange Days" se encuentra la grabación de Ray Manzarek como"uno de los ejemplos más tempranos del sintetizador Moog en el rock.
In Y hoy en día el Moog sigue ofreciendo una programación tan fresca
la música electrónica cuenta, desde mediados de los 90, con un club específico, el Moog Electronic Dancing Club(Arc del Teatre,
electronic music has had its own club since the mid-1990s, the Moog Electronic Dancing Club(Arc del Teatre,exitosos usos del Moog en la música popular en los años setenta fue una colaboración entre Stevie Wonder
successful uses of the Moog in popular music in the early to mid-1970s was the extended collaboration between Stevie WonderMark Jenkins(2007), Analog synthesizers: from the legacy of Moog to software synthesis,
Mark Jenkins(2007), Analog synthesizers: from the legacy of Moog to software synthesis,18 de octubre de 2017- Moog(NYSE: MOG.A y MOG. B), empresa diseñadora y fabricantes de productos y soluciones de control de movimiento de altas prestaciones, ha obtenido una certificación de seguridad de TÜV Rheinland para el nuevo sistema de servoactuador Moog Pitch System 3.
October 18, 2017- Moog(NYSE: MOG.A and MOG. B), a designer and manufacturer of high performance motion control products, solutions, has earned a safety certification from TÜV Rheinland for the new Moog Pitch Servo Drive 3.Como este avance de seguridad del Moog Pitch System 3 exigía seguir un proceso de modelo V conforme a IEC 61508
As the safety related development of Moog Pitch System 3 required an IEC 61508 and 13849 compliant V-modelEl Grupo Industrial Moog diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones que combinan tecnologías eléctricas,
Moog Industrial Group, designs and manufactures high performance motion control solutions combining electric,Gracias al Dr. Robert Moog, quien a finales de los 60s inventó el Filtro Controlado por Tensión
Thanks to Dr. Robert Moog, who came up in the late 60s with the Voltage Controlled FilterLa potencia de emisión de un CapSensor es mucho menor que la del Moog Theremin(y por lo tanto, una contaminación eléctrica menor para el ambiente circundante), pero el inconveniente es que los osciladores de CapSensor, son mucho más sensibles a las interferencias, que los de un Theremin Moog.
The emission power of the CapSensor, is much smaller than that of the Moog Theremin(and therefore a lower electrical pollution to the surrounding environment), but the downside is that the oscillators of CapSensor, are much more sensitive to noise, than those of a Moog Theremin.Piano, Moog, Sonidos analógicos Iver Sandøy- Productor,
piano, moog, analog soundscapes Iver Sandøy- Producer,comenta:«Hicimos un estudio de fiabilidad de los sistemas de pitch existentes comparando los datos operativos recopilados en el sector con las cifras de fiabilidad facilitadas por Moog para su nuevo Sistema de Pitch 3.
says"We benchmarked the reliability of existing pitch systems based on operational data from the industry and compared it with the reliability numbers provided by Moog for their new Pitch System 3.La clave para el desarrollo tecnológico que llevó a la creación del sintetizador Moog fue la invención del transistor,
