Examples of using Morgoth in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
esta duda viene de Morgoth.
Allí quedó sujeto por el poder de Morgoth;
There he was bound by the power of Morgoth;¿Dónde estaba él después de que Morgoth fuera derrotado?
Where was he after Morgoth was defeated?Los dragones fueron creados por Morgoth en la Primera Edad.
The dragons were created by Morgoth in the First Age.Sin embargo, Morgoth se negó, y ella lo atacó en respuesta.
Ungoliant attacked Morgoth and began wrapping him in her webbing.Por tanto Morgoth lo hizo encadenar
Therefore Morgoth had him chainedFue aquí donde los orcos y otras criaturas de Morgoth vivieron y reprodujeron.
It was here that the Orcs and other creatures of Morgoth lived and bred.Sin embargo, Morgoth se negó, y ella lo atacó en respuesta.
However, Morgoth refused, and she attacked him.Entonces Morgoth lanzó un grito terrible cuyos ecos resonaron en las montañas.
Then Morgoth sent forth a terrible cry, that echoed in the mountains.Morgoth, dios del infierno
And Morgoth, god of the underworldTolkien, y su título hace referencia a Angband, la fortaleza de Morgoth.
Tolkien, in which Angband is the fortress of Morgoth.Te has aprendido las lecciones de tus amos de memoria-dijo Morgoth-.
You have learned the lessons of your masters by rote," said Morgoth.Y Morwen dijo:-¡Esta duda es obra del mismo Morgoth!
And Morwen said:"Such doubt is the very work of Morgoth!Junto con Aegnor sostuvo las laderas septentrionales de las tierras altas de Dorthonion contra Morgoth.
Together with Aegnor he held the northern slopes of the highlands of Dorthonion against Morgoth.Del calabozo más bajo al pico más alto peleé con el Balrog de Morgoth.
From the lowest dungeon to the highest peak I fought with the Balrog of Morgoth.¡Ciego, ciego, y ando a tientas desde la infancia en las oscuras nieblas de Morgoth!
Blind, blind, groping since childhood in a dark mist of Morgoth!El miedo de Morgoth no me impedirá acudir al llamado de mi raza-respondió Morwen-.
Fear of Morgoth will not withhold me from the call of my kin," Morwen answered.Los dragones fueron creados por Morgoth durante la Primera Edad y cuando Glaurung surgió por primera vez.
Dragons were all descended from Glaurung, the father of dragons, created by Morgoth in Angband during the First Age.Gusano de Morgoth!
Worm of Morgoth!Fue protegida contra las fuerzas de Morgoth en la Primera Edad temprana por Maglor,
It was guarded against the forces of Morgoth in the early First Age by Maglor,
