Examples of using Multiverso in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
poderosas del Multiverso a través de los planos.
most powerful creatures in the Multiverse.Siempre cuida de sus relaciones con otros Planeswalkers del Multiverso e intercambia historias sobre sus viajes.
She maintains relationships with other planeswalkers across the Multiverse and trades stories from travel.no trabajan activamente en la destrucción de Multiverso.
are actively pursuing fue capaz de luchar personalmente contra decenas de héroes más fuertes del multiverso al mismo tiempo.
universes to increase his power and was able to personally battle scores of the multiverse's strongest heroes simultaneously.los acontecimientos de esta serie tuvieron lugar originalmente en la Tierra-85 del Multiverso antes de su destrucción.
conocer mejor las nuevas formas de vida inferiores que surgieron en el nuevo Multiverso, él creó una sonda,
wanting to interact with and know better tiempo y multiverso.
time and the multiverse.Viajó al Amanecer de los Tiempos junto a la mayoría de los héroes supervivientes del multiverso para enfrentar al Antimonitor.
Lady Quark helps most of the multiverse's surviving heroes and they journey to anciano Nicol Bolas como manipular continuamente a sus peones por todo el Multiverso.
enjoys nothing more than todos ellos mantendrán la guardia en Zendikar y el Multiverso, se enfrentarán al peligro en vez de huir de él
Karn viaja por el Multiverso, volviendo sobre sus pasos para encontrar el origen del contagio
es la del multiverso, la cual grosso modo propone que no existe un único universo,
is that of the multiverse, which widely speaking suggests that there is not a single universe,Congost valora cómo gracias a la Beca Multiverso"he conseguido profundizar en mi voluntad de llevar a cabo proyectos con un lenguaje fílmico cada vez más complejo,
Congost relates how thanks to the MULTIVERSO Grant"I have been able to fulfill my wish of undertaking projects with an increasingly complex filmic language,Los motivos de Jace para velar por el Multiverso no son solo su altruismo
But Jace's motives for monitoring the Multiverse are not just altruismlo que le permite conectarse con diversas vibraciones del multiverso y manipularlos para diversos efectos.
allowing her to connect with various vibrations of the multiverse and manipulate them for various effects.Juanillo en Cap Cana, dónde no sólo fue coronada como Miss Multiverso, sino que también conoció al amor de su vida.
where not only was she only crowned Mrs Multiverse, but she also met the love of her life.desde el mes de mayo del año pasado viene ofreciendo en primicia las obras producidas por los beneficiarios de las Becas Multiverso 2015 a la Creación en Videoarte.
since May last year, giving the public a first opportunity to view the work produced by recipients of the 2015 Multiverse Grants for Video Art Creation.separar a los miembros del escuadrón a través del multiverso y enviar a la Tierra más lejos del Sol,
two-thirds of the universe, separate the members of the squad across the multiverse, and send Earth farther away from the Sun,Fue ellla quien apoyó a Salomón en su guerra contra la influencia corruptora que se gestó sobre el multiverso en Cuenta Atrás para Crisis Final, y ella se reúne a los super-campeones del Multiverso en un último esfuerzo por salvar su mundo en Crisis final.
It was she who supported Solomon in his war against the corrupting influences upon the Multiverse in Countdown to Final Crisis, and she gathers the super-champions of the Multiverse in a last-ditch effort to save her world in Final Crisis.una versión malvada de Spider-Man llamada Wolf Spider busca volver a ensamblar las piezas en sus planes para conquistar el Multiverso.
an evil version of Spider-Man named Wolf Spider seeks to reassemble the pieces in his plans to conquer the Multiverse.
