Examples of using Natos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se titula Asesinos Natos.
Los escritores son optimistas natos-si no siempre gozosos natos-.
Writers are innately optimistic people- if not always innately joyous.Marzo.11 Los latinoamericanos no son criminales natos ni inventaron las drogas.
El mundo está lleno de despojos humanos natos como él.
Somos asesinos natos.
We're natural born killers.Algunos hombres son maridos natos, pero.
Some men are natural born husbands but.Uno se llama"Asesinos Natos.
One's called"Natural Born Killers.el Director Ejecutivo del UNITAR son miembros natos del Consejo decisión 40/436.
the Director-General of UNESCO and the Executive Director of UNITAR are ex officio members of the Council decision 40/436.Son líderes natos, con un gran prestigio,
Aspirar: son emprendedores natos, aunque nunca hayan sido empresarios,
Aspire: they are born entrepreneurs, even though they have never been entrepreneurs,Como nosotros, los osos son nadadores natos, pero al parecer requerirá más lecciones antes de zambullirse.
Bears, like us, are natural born swimmers… but it looks like he will need more lessons before taking the plunge.Así Stendhal, lo tenía sido cuarenta años natos anteriores, no habría encontrado a la publicación, y a U.
Thus Stendhal, had he been born forty years earlier, would not have found publication, and U.Muchas veces, los niños mayores son maestros natos y les gusta hacer actividades con los niños más pequeños.
Older children are often natural teachers, and enjoy doing activities with younger children.El Comité de Desarrollo está integrado por siete miembros natos y está dirigido por el Ministro de Asuntos de las Minorías.
The Development Committee is composed of seven ex-officio members and headed by the Minister for Minorities.Los indios eran artistas natos y todos los objetos de la vida cotidiana los pintaban y decoraban con mucho estilo.
The Indians were born artists and all objects of daily life were decorated and painted beautifully and with style.Quienes desean manejar el aparato estatal, en cambio, son percibidos como«talentos natos» y, por su calidad de ciudadanos,
Whoever intends to pilot the ship of state is deemed a natural talent and, as a citizen of the state, suited to theDe los 9 miembros del Consejo Legislativo(excluidos los miembros natos), 1(la Presidenta del Tynwald) es mujer 11,1.
Of the 9 Members of the Legislative Council(excluding the ex-officio members) one(the President of Tynwald) is a woman 11.1.la mayoría de los negocios son de indianos, los natos y eternos comerciantes.
I realize that most of the shops are Indian, the born and eternal traders.La inclusión de expertos indígenas natos elegidos también se tenía que considerar como medio de incrementar la participación de los indígenas en los procesos legislativos.
The inclusion of nonelected ex-officio indigenous experts on committees should also be considered as a means of improving indigenous participation in legislative processes.Se elige por consenso como miembros natos del Comité Preparatorio a los siguientes países:
The following countries were elected as ex-officio members of the Intergovernmental Preparatory Committee,
